The Chills — So Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chills adlı sanatçının "So Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many years now of anticipating
I can’t help hating the waiting and waiting
Believing that time will alleviate all I’ll
Or in the long run create some asylum
I’ve heard all the brilliant advise
I learned that everything comes in a price and that the
Truth is harder
I was wrong
We’re going to lose each other for so long
A sad waste, that bittersweet aftertaste
I don’t want to face up the facts
I know the truth is harder, that right or wrong
We’re going to lose each other for so long
Cause at the moment I’m boarding my plane
I don’t know when I’ll see you again
And our feelings may just fade away
I’ve been avoiding those questions, questions
There’ll be a calmer time when everything’s organized
Everything’s simplified
No one persuading me to seek some prize that isn’t
Found anywhere
Just karmic injustice here but who do you sue?
We’re going to lose each other
We’re going to lose each other
We’re going to lose each other, so long
I hope we can handle the yearning and learning
Cause we can’t keep these wheels from tuning
It felt right that tender respite
Before the warm interlude drifted from sight
And now we lose each other, now we lose each other
We’re going to lose each other for so long
So long
Cause at the moment I’m boarding my plane
I don’t know when I’ll see you again
And our feelings may just fade away
I’ve been avoiding those questions, questions
I’ve been avoiding those questions, questions
I’ve been avoiding those questions, questions
Questions, questions
Şarkı sözü çevirisi
Kaç yıl şimdi tahmin
Beklemekten ve beklemekten nefret etmekten kendimi alamıyorum.
Zamanın her şeyi kolaylaştıracağına inanmak
Ya da uzun vadede bazı sığınma oluşturmak
Tüm parlak tavsiyeleri duydum
Her şeyin bir bedeli olduğunu öğrendim.
Gerçek daha zor
Yanılmışım
Birbirimizi çok uzun süre kaybedeceğiz.
Üzücü bir atık, bu acı tatlı tat
Gerçeklerle yüzleşmek istemiyorum.
Gerçeğin daha zor olduğunu biliyorum, doğru ya da yanlış
Birbirimizi çok uzun süre kaybedeceğiz.
Çünkü şu anda uçağıma biniyorum.
Seni bir daha ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Ve duygularımız kaybolabilir
Bu sorulardan kaçınıyordum, sorular
Her şeyin düzenlendiği daha sakin bir zaman olacak.
Her şey basitleştirildi
Kimse beni bir ödül aramaya ikna etmedi.
Herhangi bir yerde bulundu
Burada sadece karmik adaletsizlik var, ama kime dava açıyorsun?
Birbirimizi kaybedeceğiz.
Birbirimizi kaybedeceğiz.
Birbirimizi çok uzun süre kaybedeceğiz.
Umarım bu özlem ve öğrenme ile başa çıkabiliriz
Çünkü bu tekerleklerin ayarlanmasını engelleyemeyiz
Bu ihale mühlet doğru hissettim
Sıcak interlude görüşten sürüklendi önce
Ve şimdi birbirimizi kaybediyoruz, şimdi birbirimizi kaybediyoruz
Birbirimizi çok uzun süre kaybedeceğiz.
Elveda
Çünkü şu anda uçağıma biniyorum.
Seni bir daha ne zaman göreceğimi bilmiyorum.
Ve duygularımız kaybolabilir
Bu sorulardan kaçınıyordum, sorular
Bu sorulardan kaçınıyordum, sorular
Bu sorulardan kaçınıyordum, sorular
Sorular, sorular