The Chinese Stars — Hospital Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chinese Stars adlı sanatçının "Hospital Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh as the sad mechanic
I tried to fix your stomach
For parts and labors
I searched the recovery room
You need a compass on your forehead
Cos you’re lost in my afterlife
You need a top hat for the nightmares
When you’re under the knife
Your wings are on that machine
Your brain is on a kite
And your face is on that hospital fly
Oh as the plastic surgeon
I tried to fix your cheekbones
For parts and labor
I searched the old junkyard
I need life insurance on my zipper
To kick you out of my pants
I need car insurance on my lover
I crashed under her trance
You’re in orbit around my dreams
Your breath smells like needles
And your face on is on that hospital fly
Your wings are on that machine
Your brain is on a kite
And your face is on that hospital fly
Şarkı sözü çevirisi
Ah üzgün tamirci olarak
Mideni düzeltmeye çalıştım.
Parçalar ve işçiler için
Kurtarma odasını aradım.
Alnında bir pusulaya ihtiyacın var.
Çünkü öbür dünyada kayboldun.
Kabuslar için bir silindire ihtiyacın var.
Bıçağın altındayken
Kanatların o makinede.
Beynin bir uçurtma üzerinde
Ve yüzün o hastane sineğinde.
Oh plastik cerrah olarak
Elmacık kemiklerini düzeltmeye çalıştım.
Parçalar ve işçilik için
Eski hurdalığı aradım.
Fermuarımda hayat sigortasına ihtiyacım var
Seni pantolonumdan atmak için.
Sevgilimin araba sigortasına ihtiyacım var
Onun trance altında çöktü
Rüyalarımın etrafında yörüngedesin.
Nefesin iğne gibi kokuyor.
Ve yüzün o hastane sineğinde.
Kanatların o makinede.
Beynin bir uçurtma üzerinde
Ve yüzün o hastane sineğinde.