The Christians — Still Small Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Christians adlı sanatçının "Still Small Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I search for beauty, I search for truth
There must be a proof
I need a reason to survive, to stay alive
I know what must be done, before the morning comes
So I look for self-respect, as I reflect
All the wrecked lives that we live, the waste and greed
I’ve been down but not like this before
Can’t take it anymore
Still small voice
Rise inside and calm this tortured soul
Give me just one last choice
Whisper soothing words and take control of me
I sit here waiting for a sign, something divine
Thunder’s cracking in my head, I must be dead
But as the pain subsides, I begin to realise
There’s a gentle tone I hear
It sounds so clear
All at once I feel sublime
The voice is mine
And will I find myself my way
And greet a brand new day
Tell me still small voice
Rise inside again and calm my soul
Give me just one last choice
Whisper soothing words and take control of me
Still small voice
Rise inside again and calm my soul
Give me one more choice
Whisper soothing words and take control
Take control of me
Şarkı sözü çevirisi
Güzelliği arıyorum, gerçeği arıyorum
Bir kanıt olmalı
Hayatta kalmak için bir nedene ihtiyacım var, hayatta kalmak için
Sabah gelmeden önce ne yapılması gerektiğini biliyorum.
Bu yüzden yansıttığım gibi benlik saygısını arıyorum
Yaşadığımız tüm harap hayatlar, atık ve açgözlülük
Daha önce de böyle olmamıştım.
Artık dayanamıyorum
Hala küçük bir ses
İçinde yükselin ve bu işkence gören ruhu sakinleştirin
Bana son bir seçenek ver.
Yatıştırıcı kelimeleri fısılda ve beni kontrol altına al
Burada oturup bir işaret bekliyorum, ilahi bir şey
Gök gürültüsü kafamda çatlıyor, ölmüş olmalıyım.
Ama acı azaldıkça, fark etmeye başlıyorum
Duydum nazik bir sesi var
Çok net geliyor
Bir kerede yüce hissediyorum
Ses bana ait
Ve kendime yolumu bulacak mıyım
Ve yepyeni bir gün selamlıyorum
Bana hala küçük bir ses söyle
Tekrar içeri gir ve ruhumu sakinleştir
Bana son bir seçenek ver.
Yatıştırıcı kelimeleri fısılda ve beni kontrol altına al
Hala küçük bir ses
Tekrar içeri gir ve ruhumu sakinleştir
Bana bir seçenek daha ver.
Yatıştırıcı kelimeleri fısıldayın ve kontrol altına alın
Beni kontrol altına al