The Christians — When The Fingers Point şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Christians adlı sanatçının "When The Fingers Point" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re the man with no choice
Yes it’s been decided you’ve done wrong
And their’s no single voice
That will stand up and say
Oh just what has he done?
For they all read the news
And it’s surely proof enough for them
And they flatly refuse to consider oh
Was he really to blame?
Cause when the fingers point… whoah
It’s too much to take
Too much to take
Too much to take
Too much to take
And when the fingers point… yeah
It makes your heart break
Now you’re moving away
For you can not take it anymore
No amount of explaining can alter the truth
It’s all happened before
(Where can you go)
Where can you go
Where the evil eyes won’t follow on
And the curtains won’t move
Every time you walk by
Boy just what have you done?
Cause when the fingers point… Oh
It’s too much to take
Too much to take
Too much to take
Too much to take
And when the fingers point… Oh
It makes your heart break
Too much to take
(Too much to take)
(Too much to take)
(Too much to take)
So you find a new home and a new place to hide
Where’s there’s peace and shelter from the poison outside
But before too long I’ll be staring at the walls
Don’t kid yourself son, it’s just a matter of time
Cause when the fingers point… Whoa Oh
Fingers point…
Oh when the fingers point
Makes your heart break
Cause when the fingers point… Oh
It’s too much to take
Too much to take
Too much to take
Too much to take
And when the fingers point… Oh
It makes your heart break
(Too much to take)
(Too much to take)
(Too much to take)
Şarkı sözü çevirisi
Başka seçeneği olmayan bir adamsın.
Evet, yanlış yaptığına karar verildi.
Ve onların tek sesi yok
Bu ayağa kalkacak ve diyecek
Oh ne yaptı?
Çünkü hepsi haberleri okuyor
Ve bu kesinlikle onlar için yeterli kanıt
Ve kesin olarak düşünmeyi reddediyorlar.
Gerçekten suçlu muydu?
Çünkü parmaklar işaret ettiğinde ... whoah
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Ve parmaklar işaret ettiğinde ... Evet
Kalbin atmaya devam ediyor
Şimdi uzaklaşıyorsun.
Artık onu alamazsın
Hiçbir açıklama gerçeği değiştiremez
Her şey daha önce oldu
(Nereye gidebilirsin)
Nereye gidebilirsin
Kötü gözlerin takip etmeyeceği yer
Ve perdeler hareket etmiyor
Her geçtiğinde
Tanrım, ne yaptın sen?
Çünkü parmaklar işaret ettiğinde ... Oh
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Ve parmaklar işaret ettiğinde ... Oh
Kalbin atmaya devam ediyor
Almak için çok fazla
(Almak için çok fazla)
(Almak için çok fazla)
(Almak için çok fazla)
Böylece yeni bir ev ve saklanacak yeni bir yer bulursun
Dışarıdaki zehirden barış ve sığınak nerede
Ama çok geçmeden duvarlara bakıyorum.
Kendini kandırma evlat, bu sadece bir zaman meselesi
Çünkü parmaklar işaret ettiğinde ...
Parmak noktası…
Oh, parmaklar işaret ettiğinde
Kalbini kırıyor
Çünkü parmaklar işaret ettiğinde ... Oh
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Almak için çok fazla
Ve parmaklar işaret ettiğinde ... Oh
Kalbin atmaya devam ediyor
(Almak için çok fazla)
(Almak için çok fazla)
(Almak için çok fazla)