The Church — Disappear? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Church adlı sanatçının "Disappear?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a womb, night was all around
Someone, somewhere must have talked some sense
I could feel it moving underground
So many things I stll don’t understand
The dream I was having took on an ugly face
I don’t know if I was walking through heaven
It could have been any place
Skipping 'cross the water, wading through the sand
Awake to find you gone, emptiness is where you lay
I just had to smile for all the things you’ll never hear me say
Oh, I know, I could never get that near
What do you expect me to do, disappear?
You and me, we’re as free as we can be Can’t you see, like the trees so obvioulsy
The message disturbs me so I throw it to the wind
And after all the hellos goodbyes etc etc
We can’t start this thing again
It’s like the fog you walk towards, but never seem to reach
Every morning now I hear that same old song
And though the singer is long dead, his voice goes on and on Ugliness you have to learn, but beauty you can’t teach
Awake to find you gone, a note pinned to my sleeve
It wasn’t just the things you took
It was the things you had to leave
Now it seems you were never here
What do you expect me to do, disappear?
Şarkı sözü çevirisi
Bir rahim gibi, gece her yerdeydi
Birisi, bir yerlerde biraz mantıklı konuşmuş olmalı
Yeraltında hareket ettiğini hissedebiliyordum.
Stll ben o kadar çok şey anlamıyor
Rüyamda çirkin bir yüz gördüm.
Cennette yürüyor muydum bilmiyorum.
Herhangi bir yer olabilirdi
Suyun üzerinden atlamak, kumun içinden geçmek
Seni bulmak için uyandım, boşluk yattığın yer
Bana hiç duymak böyle bir şey söylemek gülümsedim
Biliyorum, asla o kadar yaklaşamazdım.
Ne yapmamı bekliyorsun, ortadan kaybolmamı mı?
Sen ve ben, olabileceğimiz kadar özgürüz, görmüyor musun, ağaçlar gibi çok açık
Mesaj beni rahatsız ediyor, bu yüzden rüzgara atıyorum
Ve tüm selamlar vedalar vs vs sonra
Bu şeyi tekrar başlatamayız.
Yürüdüğün sis gibi, ama asla ulaşmıyor gibi görünüyor
Her sabah aynı eski şarkıyı duyuyorum.
Ve şarkıcı çoktan ölmüş olsa da, sesi devam ediyor ve Çirkinliği öğrenmelisin, ama güzelliği öğretemezsin
Uyandığında, koluma tutturulmuş bir notun kaybolduğunu fark ettim
Sadece aldığın şeyler değildi.
Bırakmak zorunda olduğun şeylerdi.
Görünüşe göre hiç burada değildin.
Ne yapmamı bekliyorsun, ortadan kaybolmamı mı?