The Church — Electric Lash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Church adlı sanatçının "Electric Lash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The electric lash of trees in the studio
Fills my head with light
Only the voice of the girl on the radio
Falling from a height
I turn to leave as if in a cameo
It doesn’t feel quite right
Only one thing you ever really know
If it’s day or night
Our eyes meet and I love her
I suspect she already knows
How those eyes see me so very very clearly
Even when they’re closed
The electric lash of trees in the studio
A bite then a caress
Only the voice of the girl on the radio
Drifting from the west
I turn to leave as if in a cameo
A moon, a knot, a guess
Only one thing you ever really know
You might curse before you bless
Şarkı sözü çevirisi
Stüdyoda ağaçların elektrik kirpik
Kafamı ışıkla doldurur
Sadece radyodaki kızın sesi
Bir yükseklikten düşen
Bir cameo gibi ayrılmak için dönüyorum
Pek doğru gelmiyor
Gerçekten bildiğin tek bir şey var.
Gündüz veya gece ise
Gözlerimiz buluşuyor ve onu seviyorum
Zaten bildiğini sanıyorum
Bu gözler beni nasıl çok çok net görüyor
Kapalı olduklarında bile
Stüdyoda ağaçların elektrik kirpik
Bir ısırık sonra bir okşamak
Sadece radyodaki kızın sesi
Batıdan sürüklenen
Bir cameo gibi ayrılmak için dönüyorum
Bir ay, bir düğüm, bir tahmin
Gerçekten bildiğin tek bir şey var.
Kutsanmadan önce lanetleyebilirsin.