The Church — Volumes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Church adlı sanatçının "Volumes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Borrowed grapes from stores of gold
Put plastic back where metal’s sold
Men in quarries connect their bomb
One two three a new Saigon
Check the bottle is it full?
Have you found which pin to pull?
Boys in shirts get dirty hands
Smoke kills seagulls on the sands
They have pages, they take ages
To read and to learn they’re heavy to carry
And easy to burn
Volumes have secrets, take them on holiday
Book them a room, save them a moment
Swallow their swoon
Pretty things all in a row
Flowers who can’t seem to grow
Finding the pearls then finding the blood
Then finding the water is wood
The something I wanted has just flown by It looked at me sideways and told me to try
I hope it’s a message from someone obscure
I hope it’s the man next door
Şarkı sözü çevirisi
Altın mağazalarından ödünç alınan üzümler
Plastiği metalin satıldığı yere geri koy.
Taş ocaklarındaki adamlar bombalarını bağlıyor
Bir iki üç yeni bir Saygon
Şişenin dolu olup olmadığını kontrol et.
Hangi pimi çekeceğini buldun mu?
Gömlekli güzel kiz kirli eller olsun
Duman kumlarda martılar öldürür
Sayfaları var, yaşları alıyor.
Okumak ve öğrenmek için taşımak zor
Ve yakmak kolay
Hacimlerin sırları var, onları tatile götür
Onlara bir oda ayırtın, bir dakikanızı ayırın
Onların baygınlık yutmak
Üst üste güzel şeyler
Büyüyemeyen çiçekler
İncileri bulmak ve sonra kanı bulmak
Sonra suyu bulmak odundur
İstediğim bir şey sadece uçtu, bana yanlara baktı ve denememi söyledi
Umarım anlaşılmaz birinden bir mesajdır.
Umarım yandaki adamdır.