The Cinema — All The Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cinema adlı sanatçının "All The Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aw shit
You’re talking way too slow,
You’re talking way too slow, kid
Let’s run our mouths till they’re broken
You’re talking awfully slow,
You’re talking way too slow, dear
Just close your mouth, and notice
It’s just the way I think
Guess it’s the way I speak
Let’s make a toast, for all us All those flashing lights
They couldn’t phase me like
She could, she could
Oh all those flashing lights they never phased me like,
She could, she could
Yeah, I couldn’t hope for more, I couldn’t hope for more
Cause now she’s standing at my door
I think I got this right, I finally got one right
Yeah, for the first time in my life
It’s just the way I think,
Guess it’s the way I speak, yeah
Let’s make a toast, for all us All those flashing lights
They couldn’t phase me Like she could, she could
Oh all those flashing lights they never phased me like,
She could, she could
I guess those city lights never burned as bright
She could, She could
Oh all those flashing lights they never phased me like,
She could, she could
So now I’m the one with the problem
Too many words in my mouth, handgun
Let’s hope that she’s got some value
I’m talking dollars, I’m talking decimals
That’s too much
She’s like a mess, and I guess it feels right
We’ll run our mouths, run our mouths, all night
Oh all those flashing lights they couldn’t phase me like,
She could, she could
Oh all those flashing lights they never phased me like,
She could, she could
I guess those city lights never burned as bright,
She could, she could
All of those flashing lights, they’ll never phase me She could, she could
Şarkı sözü çevirisi
AW kahretsin
Çok yavaş konuşuyorsun.,
Konuşurken çok yavaşsın, çocuk
Kırılana kadar ağzımızı açalım.
Çok yavaş konuşuyorsun.,
Çok yavaş konuşuyorsun tatlım.
Sadece ağzını kapat ve dikkat et
Sanırım böyle oluyor
Ben konuşmak yolu bu sanırım
Hepimiz için bir kadeh kaldıralım, tüm bu yanıp sönen ışıklar
Beni böyle zorlayamazlardı.
Olabilir mi, olabilir mi
Oh, tüm bu yanıp sönen ışıklar beni hiç böyle aşamalı hale getirmediler,
Olabilir mi, olabilir mi
Evet, daha fazlasını umut edemezdim, daha fazlasını umut edemezdim
Çünkü şimdi kapımda duruyor.
Bu hakkım var sanırım, en sonunda bir tane hakkım var
Evet, hayatımda ilk kez
Sanırım böyle oluyor,
Sanırım böyle konuşuyorum, Evet.
Hepimiz için bir kadeh kaldıralım, tüm bu yanıp sönen ışıklar
Beni onun yapabileceği gibi aşamaya getiremediler, o yapabilirdi
Oh, tüm bu yanıp sönen ışıklar beni hiç böyle aşamalı hale getirmediler,
Olabilir mi, olabilir mi
Sanırım bu şehir ışıkları hiç bu kadar parlak yanmadı
Olabilir mi, olabilir Mi
Oh, tüm bu yanıp sönen ışıklar beni hiç böyle aşamalı hale getirmediler,
Olabilir mi, olabilir mi
Şimdi problemi olan bir tek ben varım
Ağzımda çok fazla kelime var, tabanca
Umalım da bir değeri olsun.
Dolarlardan bahsediyorum, ondalık kesirlerden bahsediyorum
Bu kadarı da fazla.
O bir karmaşa gibi, ve sanırım doğru geliyor
Bütün gece ağzımızı açacağız, ağzımızı açacağız.
Oh tüm bu yanıp sönen ışıklar beni fazlayamadılar,
Olabilir mi, olabilir mi
Oh, tüm bu yanıp sönen ışıklar beni hiç böyle aşamalı hale getirmediler,
Olabilir mi, olabilir mi
Sanırım bu şehir ışıkları hiç bu kadar parlak yanmadı,
Olabilir mi, olabilir mi
Tüm bu yanıp sönen ışıklar, beni asla fazlayamayacaklar, yapabilirdi, yapabilirdi