The City of Prague Philharmonic Orchestra — Vincerò, Perderò şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The City of Prague Philharmonic Orchestra adlı sanatçının "Vincerò, Perderò" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nei sogni che facevo da bambino
Vivevo la mia vita come un re,
Avevo giorni pieni di sole,
Non c’era mai dolore.
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò
Io da solo dovrò caminare.
Vincerò, perderò
La mia strada farò,
Giocherò la partita della vita.
Ho avuto brevi attimi di gioia,
Momenti interminabili di noia,
Ho avuto giorni pieni di sole,
Io so cos'è il dolore…
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò,
Io da solo saprò continuare.
Vincerò, perderò
La mia strada ora so,
Ma da solo giocherò la partita della mia vita.
Un re, io certo non sarò,
Eppure io vivrò…
Vincerò, perderò
Luci ed ombre io avrò
Ma da solo dovrò continuare.
Vincerò, perderò
La mia vita sarà
Come un viaggio lontano da fare.
Vincerò, perderò
La mia vita vivrò,
Io da solo dovrò caminare.
Vincerò, perderò
La mia strada ora so…
Vincerò, perderò
La partita giocherò…
Vincerò, perderò
Ma da solo…
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluk hayallerimde
Hayatımı bir kral gibi yaşadım.,
Güneşli günler vardı ,
Hiç acı olmadı.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Hayatımı yaşayacağım
Yalnız yürümek zorundayım.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Veririm benim usulümle,
Hayat oyununu oynayacağım.
Kısa sevinç anları yaşadım,
Can sıkıntısının sonsuz anları,
Güneşli günler geçirdim,
Acının ne demek olduğunu biliyorum …
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Hayatımı yaşayacağım,
Tek başıma devam edebilirim.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Benim yolum şimdi biliyorum,
Ama hayatımın oyununu tek başıma oynayacağım.
Bir kral, kesinlikle olmayacağım,
Ve yine de yaşayacağım…
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Işıklar ve gölgeler olacak
Ama yalnız gitmek zorundayım.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Hayatım olacak
Yapmaktan uzak bir yolculuk gibi.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Hayatımı yaşayacağım,
Yalnız yürümek zorundayım.
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Benim yolum şimdi biliyorum…
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Oynayacağım oyun…
Kazanacağım, kaybedeceğim.
Ama yalnız…