The Civil Wars — Birds of a Feather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Civil Wars adlı sanatçının "Birds of a Feather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Where she walks, no flowers bloom
He’s the one I see right through
She’s the absinthe on my lips
The splinter in my fingertips
But who could do without you?
And who could do without you?
She the sea I’m sinkin' in He’s the ink under my skin
Sometimes I can’t tell where I am Where I leave off and he begins
But who could do without you?
And who could do without you?
Oh, aren’t we a pretty, pretty pair?
Yes, we are
All, all the king’s horses
And all of his men
Couldn’t tear us apart
Dancing with a ball and chain
Through it all we still remain
Like butterflies around a flame
Till ashes, ashes, we fade away

Şarkı sözü çevirisi

Yürüdüğü yerde çiçek açmaz
Gördüğüm tek kişi o.
O benim dudaklarımdaki absinthe
Parmak uçlarımdaki kıymık
Ama sensiz kim yapabilirdi?
Ve sensiz kim yapabilirdi?
O deniz ben batıyorum o benim derimin altındaki mürekkep
Bazen nerede olduğumu, nerede kaldığımı söyleyemem ve o başlıyor
Ama sensiz kim yapabilirdi?
Ve sensiz kim yapabilirdi?
Güzel, güzel bir çift değil miyiz?
Evet, biz
Tüm, tüm kralın atları
Ve tüm adamları
Bizi parçalayamazdı.
Bir top ve zincir ile dans
Tüm bunlar sayesinde hala kalıyoruz
Bir alevin etrafında kelebekler gibi
Küller, küller, kayboluncaya kadar