The Clancy Brothers — Love Of The North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clancy Brothers adlı sanatçının "Love Of The North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won
a bottle, a broom, an old foreign tale
the shell of a clam, and the jaws of a whale
my kitchen is full of the smell of the sea
and all the fine things that my love brings to me come gather your treasures, a garden in bloom
and bring them along to our sweet little room
with the sun in the morning ablaze on your chest
my love has come home from the north or northwest
oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won
Şarkı sözü çevirisi
ah elinde bir rüya ile Kuzey aşk
aşkım bu güzel topraklara geri döndü
ve güneş gibi gözleriyle kapıdan geliyor
ve çantasında kazandığı hazinelerle dolu.
bir şişe, bir süpürge, eski bir yabancı masal
bir istiridye kabuğu ve bir balinanın çeneleri
mutfağım deniz kokusuyla dolu.
ve aşkımın bana getirdiği tüm güzel şeyler, hazinelerini topla, çiçek açan bir bahçe
ve onları sevimli küçük odamıza getir.
sabah güneşi göğsünde yanarken
aşkım kuzeyden veya kuzeybatıdan eve geldi
ah elinde bir rüya ile Kuzey aşk
aşkım bu güzel topraklara geri döndü
ve güneş gibi gözleriyle kapıdan geliyor
ve çantasında kazandığı hazinelerle dolu.