The Clarks — Courtney şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Courtney" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone’s gonna look at me, confounded by my decency
I’ve got no tales of personal tragedy
Everyone’s gonna know my name, they’ll talk about my new found fame
Alluding to my functional family
She said she liked a simple melody
She brought me onstage for a bow
I stood there laughing all I said was wow
Courtney loves me now
Now my friends they all want to know, is this for real or is it just a show
They’re taking bets on when I’m history
All her friends are gonna tell her things, shared apartments, diamond rings
And how that car phone’s an absolute necessity
She said she liked the way I kissed her cheek
She brought me upstairs, grabbed a towel
I stood there laughing all I said was wow
Courtney loves me now
Courtney’s fond of telling me, I’m everything she used to be Bridget Fonda’s telling her, let’s go for steaks baby, you could wear your fur
Then I’ll ask to have her hand, and hold it as she quits the band
She whispers playfully you can open up for me Buy a house, maybe hit the road, share a joint, maybe share the load
And laugh about our plans they’re history
She said she liked the way I licked her feet
She brought me upstairs, showed me how
I stood there laughing all I said was wow
Courtney loves me now
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bana bakacak, dürüstlüğümle şaşkına dönecek.
Kişisel trajediyle ilgili hiçbir hikayem yok.
Herkes adımı bilecek, yeni keşfedilen şöhretimden bahsedecekler.
İşlevsel aileme atıfta bulunmak
Basit bir melodiyi sevdiğini söyledi.
Beni sahneye bir yay için getirdi.
Orada durdum ve güldüm. tek söylediğim vay canına.
Courtney şimdi beni seviyor
Şimdi arkadaşlarım hepsi bilmek istiyor, bu gerçek mi yoksa sadece bir gösteri mi
Tarih olduğumda bahis oynuyorlar.
Bütün arkadaşları ona bir şeyler anlatacak, ortak daireler, elmas yüzükler
Ve bu araba telefonu nasıl mutlak bir zorunluluktur
Yanağını öptüğümü sevdiğini söyledi.
Beni Yukarı çıkardı, havlu kaptı.
Orada durdum ve güldüm. tek söylediğim vay canına.
Courtney şimdi beni seviyor
Courtney bana söylemeyi çok seviyor, eskiden olduğu her şeyim Bridget Fonda ona söylüyor, hadi biftek yiyelim bebeğim, kürkünü giyebilirsin
O zaman elini tutmasını isteyeceğim ve gruptan ayrılırken onu tutacağım
Şakacı bir şekilde fısıldıyor, benim için açabilirsin, bir ev satın alabilirsin, belki yola çıkabilirsin, ortak bir ortak paylaşabilirsin, belki yükü paylaşabilirsin
Ve planlarımıza gülün onlar tarih
Ayaklarını yalama şeklimden hoşlandığını söyledi.
Beni Yukarı çıkardı, nasıl olduğunu gösterdi.
Orada durdum ve güldüm. tek söylediğim vay canına.
Courtney şimdi beni seviyor