The Clarks — Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ceiling's low the walls are thin
The little stars upon your skin
I cannot sleep I'm wound too tight
The morning comes and I feel alright
Take me down home on holiday
Lead me to your secret hideaway
Let your hair fall down onto my face
Don't turn away from the flame
Don't hide your face from the rain
Lead me down show me the way
Don't turn away from the flame
I know you told me not to run
It's no big deal I'm just having fun
Why don't you come down to the show
I know we can't help who we know
Take me down home on holiday
Lean into your secret hideaway
Let your hair fall down onto my face
Don't turn away from the flame
Don't hide your face from the rain
Lead me down show me the way
Don't turn away from the flame
Who am I to judge
Talk down or bear a grudge
And who am I to lie
Don't say goodbye
Our bodies close and I feel your hand
No secret vow no silent plan
The air is low the walls are thin
I know we can't help where we've been
Take me down home on holiday
Lean into your secret hideaway
Let your hair fall down onto my face
Don't turn away from the flame
Don't hide your face from the rain
Lead me down show me the way
Don't turn away from the flame
Şarkı sözü çevirisi
Tavan alçak duvarlar ince
Cildindeki küçük yıldızlar
Uyuyamıyorum. çok sıkı sarılıyorum.
Sabah geliyor ve kendimi iyi hissediyorum
Beni tatile götür
Beni gizli sığınağına götür.
Saçlarının yüzüme düşmesine izin ver
Alevden uzak durmayın
Yüzünü yağmurdan saklama.
Beni aşağı götür bana yolu göster
Alevden uzak durmayın
Kaçmamamı söylediğini biliyorum.
Önemli değil. sadece eğleniyorum.
Neden gösteriye gelmiyorsun?
Tanıdıklarımıza yardım edemeyeceğimizi biliyorum.
Beni tatile götür
Gizli sığınağınıza yaslanın
Saçlarının yüzüme düşmesine izin ver
Alevden uzak durmayın
Yüzünü yağmurdan saklama.
Beni aşağı götür bana yolu göster
Alevden uzak durmayın
Ben kimim yargılamak için
Aşağı konuş ya da kin taşı
Ve ben kimim yalan
Veda etme
Bedenlerimiz yakın ve elini hissediyorum
Gizli yemin yok sessiz plan yok
Hava düşük duvarlar ince
Nerede olduğumuza yardım edemeyeceğimizi biliyorum.
Beni tatile götür
Gizli sığınağınıza yaslanın
Saçlarının yüzüme düşmesine izin ver
Alevden uzak durmayın
Yüzünü yağmurdan saklama.
Beni aşağı götür bana yolu göster
Alevden uzak durmayın