The Clarks — Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to talk about the world today
Wars and revolutionaries fade away
I just want to know what kind of state you’re in Did you kill your love did you lose your friend?
The middle of the nighttime what gets you through?
What pulls you back to daylight from the deep dark blue?
So tell me if your life has been a lonely ride
Did you take it on faith just to be denied?
Even if your broken heart’s a hundred miles wide
I just want to see what’s on the inside
I don’t want to read it in the news today
The ringing of a cell phone from a shallow grave
I just want to know how far and deep you’re in Where’d you hide the bottle what’d you put it in?
The middle of the nighttime what gets you through?
What pulls you back to daylight from the deep dark blue?
So tell me if your life has been a lonely ride
Did you take it on faith just to be denied?
And even if your broken heart’s a hundred miles wide
I just want to see what’s on the inside
I guess we won’t be talkin' 'bout the past today
Fingerprints and memories they fade away
I think I can tell what kind of place you’re in Underneath the bruises and the dirty skin
The middle of the nighttime what gets you through?
What pulls you back to daylight from the deep dark blue
So tell me if your life has been a lonely ride
Did you take it on faith just to be denied?
And even if your broken heart’s a hundred miles wide
I just want to see what’s on the inside
Şarkı sözü çevirisi
Bugün dünya hakkında konuşmak istemiyorum.
Savaşlar ve devrimciler kayboluyor
Sadece nasıl bir durumda olduğunu bilmek istiyorum. aşkını öldürdün mü arkadaşını kaybettin mi?
Gecenin bir yarısı, seni nasıl atlatacak?
Seni derin koyu maviden gün ışığına geri çeken şey nedir?
Eğer hayatınızı daha çok yol var ise söyle bana
Sırf inkar edilmek için mi inandın?
Kırık kalbin yüz mil genişliğinde olsa bile
Sadece içinde ne olduğunu görmek istiyorum.
Bugün haberlerde okumak istemiyorum.
Sığ bir mezardan bir cep telefonunun zil sesi
Sadece ne kadar derinlerde olduğunu bilmek istiyorum şişeyi nereye sakladın içine ne koydun?
Gecenin bir yarısı, seni nasıl atlatacak?
Seni derin koyu maviden gün ışığına geri çeken şey nedir?
Eğer hayatınızı daha çok yol var ise söyle bana
Sırf inkar edilmek için mi inandın?
Ve kırık kalbin yüz mil genişliğinde olsa bile
Sadece içinde ne olduğunu görmek istiyorum.
Sanırım bugün geçmişten bahsetmeyeceğiz.
Parmak izleri ve anılar kayboluyor
Çürüklerin ve kirli cildin altında ne tür bir yerde olduğunu söyleyebilirim.
Gecenin bir yarısı, seni nasıl atlatacak?
Seni derin koyu maviden gün ışığına geri çeken şey nedir
Eğer hayatınızı daha çok yol var ise söyle bana
Sırf inkar edilmek için mi inandın?
Ve kırık kalbin yüz mil genişliğinde olsa bile
Sadece içinde ne olduğunu görmek istiyorum.