The Clarks — Promised Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Promised Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my decision, I’m gonna be the man
Smash the television and take a stand
And it’s my opinion, you could use a hand
Smash the indecision and take my hand
On this caravan into the promised land
It’s my communion, I’m down on my knees
You’ve got to pray for our union and believe in me…
I’m asking for your hand into the promised land
When he met her she was just 19, and everything was right
On the way back home they stopped and kissed
On a cold November night
Five years on he bought a ring
Almost to the day
A year went by she gave it back
Nothing left to say
And it’s my confusion, that’s tearing me apart
And your disillusion burns inside my heart
I’ve been tried and convicted
You’re sending me away
I’ll have the last inscription
On judgement day…
One more lonely man in a foreign land
Şarkı sözü çevirisi
Karar benim değil, ben adam olacağım
Televizyonu parçala ve ayağa kalk
Ve bu benim düşüncem, bir el kullanabilirsin
Kararsızlığı parçala ve elimi tut
Bu karavanda vaat edilen topraklara
Bu benim cemaatim, dizlerimin üzerindeyim
Birliğimiz için dua etmeli ve bana inanmalısın.…
Söz verilen topraklara elini sokmanı istiyorum.
Onunla tanıştığında, sadece 19 yaşındaydı ve her şey yolundaydı
Eve dönerken durdular ve öpüştüler
Soğuk bir Kasım gecesi
Beş yıl sonra bir yüzük aldı
Neredeyse güne kadar
Bir yıl geçti ve geri verdi
Hiçbir şey söylemek sol
Ve bu benim karışıklığım, bu beni parçalara ayırıyor
Ve senin hayal kırıklığın kalbimde yanıyor
Yargılandım ve mahkum edildim.
Beni gönderiyorsun
Son yazıyı alacağım.
Kıyamet günü…
Yabancı bir ülkede başka bir yalnız adam