The Clash — Hateful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clash adlı sanatçının "Hateful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I got a friend, who’s a man
(Who's a man)
What man?
The man
Who keeps me from the lonely
The only
He gives me What I need
(What you need?)
What you got?
I need it All so badly
(Oh)
Oh anything I want, he gives it to me
Anything I want
He gives it but not for free, it’s hateful
And it’s painful 'n' I’m so grateful
To be nowhere
This year
I’ve lost some friends
(Some friends)
What friends?
I dunno
I ain’t even noticed
You see
I gotta get out again
(Again)
My friend
I gotta
See that main man
Yea
(Oh)
Oh anythin' I want, he gives it to me
Anythin' I want
He gives it but not for free, it’s hateful
And it’s painful 'n' I’m so grateful
To be nowhere
(Nowhere)
Oh, oh
(Oh)
Oh anythin' I want, he gives it to me
Anythin' I want
He gives it but not for free, it’s hateful
Yea and it’s painful 'n' I’m so grateful
To be nowhere
I killed
All my nerves
(My nerves)
What swerves?
And I can’t drive so steady
And oh really
I’ve lost
My memory
(My mind)
Behind
I can’t
See so clearly
(Oh)
Oh anythin' I want, he gives it to me
Anythin' I want
He gives it but not for free
Anythin' I want, he gives it to me
(Anythin' I want)
Anythin' I want, he gives it, but not for free
(Anythin' I want, me, anythin' I want)
Anythin' I want
(Me)
Anythin' I want
Şarkı sözü çevirisi
Erkek olan bir arkadaşım var.
(Kim bir erkek)
Ne dostum?
Adam
Beni yalnızlıktan kim koruyor
Sadece
Bana ihtiyacım olanı veriyor.
(Neye ihtiyacın var?)
Ne var?
Onu bu kadar çok istiyorum
(Aman)
Oh, ne istersem, bana verir.
İstediğim her şey
O verir ama ÜCRETSİZ değil, nefret dolu
Ve bu çok acı verici ve çok minnettarım
Hiçbir yerde olmak
Bu yıl
Birkaç arkadaşımı kaybettim.
(Bazı arkadaşlar)
Ne arkadaşı?
Bilmiyorum
Farkında bile değilim
Anlıyorsunuz
Yine çıkmam lazım
(Tekrar)
Arkadaşım
Lazım
Ana adam görmek
Gerçekten
(Aman)
Oh, ne istersem, bana verir.
Ne istersem
O verir ama ÜCRETSİZ değil, nefret dolu
Ve bu çok acı verici ve çok minnettarım
Hiçbir yerde olmak
(Hiçbir yer)
Oh, oh
(Aman)
Oh, ne istersem, bana verir.
Ne istersem
O verir ama ÜCRETSİZ değil, nefret dolu
Evet ve bu çok acı verici ve çok minnettarım
Hiçbir yerde olmak
Öldürdüm
Tüm sinirlerim
(Sinirlerim)
Ne sapması?
Ve bu kadar sabit süremiyorum
Ve OH gerçekten
Kaybettim
Hafızam
(Aklım)
Arkasında
Yapamam
Çok net görmek
(Aman)
Oh, ne istersem, bana verir.
Ne istersem
O verir ama ÜCRETSİZ değil
Ne istersem verir.
(İstediğim her şey)
İstediğim her şeyi verir, ama bedavaya değil
(İstediğim her şey, ben, istediğim her şey)
Ne istersem
(Beni)
Ne istersem