The Clash — Koka Kola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clash adlı sanatçının "Koka Kola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elevator! Going up!
In the gleaming corridors of the 51st floor
The money can be made if you really want some more
Executive decision-a clinical precision
Jumping from the windows-filled with indecision
I get good advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
It’s the pause that refreshes in the corridors of power
When top men need a top up long before the happy hour
Your snakeskin suit and your alligator boot
You won’t need a launderette, you can send them to the vet!
I get my advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
Koka Kola advertising and kokaine
Strolling down the Broadway in the rain
Neon light sign says it I read it in the paper-they're crazy!
Suit your life, maybe so In the White House-I know
All Over Berlin (they've been doing it for years)
And in Manhattan!
Coming through the door is a snub nose 44
What the barrel can’t snort it can spatter on the floor
Your eyeballs feel like pinballs
And your tongue feels like a fish
You’re leaping from the windows-saying don’t
Ayaiiiiirrrghhh! *@!!*@!!*!
Don’t give me none of this!
I get good advice from the advertising world
Treat me nice says the party girl
Koke adds life where there isn’t any
So freeze, man, freeze
Hit the deck!
Şarkı sözü çevirisi
Asansör! Yukarı çıkıyorum!
51. katın parıldayan koridorlarında
Gerçekten biraz daha istersen para kazanılabilir
Yürütme kararı-klinik doğruluk
Pencerelerden atlama-kararsızlık ile dolu
Reklam dünyasından iyi tavsiyeler alıyorum
Bana iyi davran parti kızı diyor
Koke, hiç olmadığı yerde hayat ekler
O yüzden kıpırdama dostum, kıpırdama.
Güç koridorlarında tazelenen duraklama
En iyi erkeklerin happy hour'dan çok önce şarj edilmesi gerektiğinde
Yılan derisi takım elbise ve timsah çizme
Çamaşırhaneye ihtiyacınız olmayacak, onları veterinere gönderebilirsiniz!
Reklam dünyasından tavsiyemi alıyorum
Bana iyi davran parti kızı diyor
Koke, hiç olmadığı yerde hayat ekler
O yüzden kıpırdama dostum, kıpırdama.
Koka Kola reklam ve kokain
Yağmurda Broadway'de dolaşmak
Neon ışık tabelası diyor, gazetede okudum-onlar deli!
Hayatınıza uygun, belki de Beyaz Saray'da-biliyorum
Berlin'in her yerinde (yıllardır bunu yapıyorlar)
Ve Manhattan'da!
Kapıdan gelen bir kalkık burun 44
Namlu ne koklayamaz yere sıçrayabilir
Gözbebekleri pinballs gibi hissediyorum
Ve dilin bir balık gibi hissediyor
Pencerelerden atlıyorsun-yapma diyorsun
Ayaiiiiirrrghhh! *@!!*@!!*!
Bana bunların hiçbirini verme!
Reklam dünyasından iyi tavsiyeler alıyorum
Bana iyi davran parti kızı diyor
Koke, hiç olmadığı yerde hayat ekler
O yüzden kıpırdama dostum, kıpırdama.
Güverteye çık!