The Clash — The Card Cheat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clash adlı sanatçının "The Card Cheat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a solitary man crying, «Hold me.»
It’s only because he’s lonely
If the keeper of time runs slowly
He won’t be alive for long!
If he only had time to tell of all of the things he planned
With a card up his sleeve, what would he achieve?
It means nothing!
To the opium den and the barroom gin
In the Belmont chair playing violins
The gambler’s face cracks into a grin
As he lays down the king of spades
But the dealer just stares-there's something wrong
Here, he thinks
The gambler is seized and forced to his knees and shot dead
But his luck it gave in as the dawn light crept in And he lay on the floor
>From the Hundred Year War to the Crimea
With a lance and a musket and a Roman spear
To all of the men who have stood with no fear
In the service of the King
Before you met your fate be sure you
Did not forsake your lover
May not be around anymore
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir adam ağlıyor, " sarıl bana.»
Yalnız olduğu için sadece
Zamanın bekçisi yavaş koşarsa
Uzun süre hayatta kalmayacak!
Keşke planladığı her şeyi anlatacak vakti olsaydı.
Kolunda bir kartla, ne elde ederdi?
Hiçbir anlamı yok!
Afyon inine ve bar cinine
Belmont sandalyesinde keman çalıyor
Kumarbazın yüzü bir sırıtış içine çatlar
O maça Kralı bırakır gibi
Ama satıcı sadece bakıyor-yanlış bir şey var
İşte, o düşünüyor
Kumarbaz yakalandı ve dizlerinin üzerine çöktü ve vuruldu
Ama Şafak ışığı içeri Sızdığında ve yerde yatarken şansı azaldı
>Yüz yıl Savaşı'ndan Kırım'a
Bir mızrak ve bir tüfek ve bir Roma mızrak ile
Korkmadan ayakta duran tüm erkeklere
Kralın hizmetinde
Kaderinle tanışmadan önce emin ol
Sevgilini terk etmedi
Artık etrafta olmayabilir.