The Claymore — (e)scapegoat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Claymore adlı sanatçının "(e)scapegoat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never feel my silence
You’ll never feel my rage
You’ll try to bind my soul in a web of promises
Pain, never-ending pain
See this bloodshot eye is moving
Behind the walls of sleep
Wake me up Tell me it’s just a dream
I’m a slave to the grind
Hate, you teach me how to hate
Now I am the slave in the system you create
Rise, rise up and fall, a tale of wrong or right
Sleeping eyes are open to fulfill you killing dreams
Help me find my way
In this time of great illusions
My life is full of misery
Come to me and you will see
My life is full of agony
Scapegoat of society
I, I will tell them lies
Lies to satisfy
Beggar of true mercy
In a storm of cruelty
Wake me up Tell me it’s just a dream
I’m a slave to the grind
My life is full of misery
Come to me and you will see
My life is full of agony
Scapegoat of society
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğimi asla hissetmeyeceksin.
Öfkemi asla hissetmeyeceksin.
Ruhumu bir vaatler ağına bağlamaya çalışacaksın.
Acı, hiç bitmeyen acı
Bakın bu kanlı göz hareket ediyor
Uyku duvarlarının arkasında
Beni uyandır bana sadece bir rüya olduğunu söyle
Ben eziyet için bir köleyim
Nefret, bana nefret etmeyi öğretiyorsun.
Şimdi yarattığın sistemde köleyim.
Yükselmek, yükselmek ve düşmek, yanlış ya da doğru bir hikaye
Uyuyan gözler hayallerini öldürmek için açık
Yolumu bulmama yardım et
Büyük yanılsamaların bu zamanında
Hayatım sefalet dolu.
Bana gel ve göreceksin
Hayatım acı dolu.
Toplumun günah keçisi
Onlara yalan söyleyeceğim.
Tatmin etmek için yalanlar
Gerçek merhamet dilenci
Bir zulüm fırtınasında
Beni uyandır bana sadece bir rüya olduğunu söyle
Ben eziyet için bir köleyim
Hayatım sefalet dolu.
Bana gel ve göreceksin
Hayatım acı dolu.
Toplumun günah keçisi