The Clientele — Missing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clientele adlı sanatçının "Missing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a night like this
you can’t brush away
all the faces in the street
I’ve got so much longing in my heart
I can’t even sleep
darling
there’s a thick fog up ahead
the first time that I saw you
I couldn’t say a thing
I walked in now, I walked in now
I walked in this room
I walked in with nothing
'cos spending time & money doesn’t mean a thing
when the moon comes smiling through the trees
when the night has come like music to surround you
but you’re missing
I picked her up at half past four
& felt the evening coming in her tired eyes
& everyone was leaving & the moment soon passed away
darling
there’s a thick fog up ahead
the first time that I saw you
I couldn’t say a thing
I walked in now, I walked in now
I walked in this room
I walked in with nothing
'cos spending time & money doesn’t mean a thing
when the moon comes smiling through the trees
when the night has come like music to surround you
but you’re missing
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir gecede
fırçalayamazsın.
sokaktaki tüm yüzler
Kalbimde çok fazla özlem var
Uyuyamıyorum bile.
sevgili
önümüzde yoğun bir sis var.
ilk gördüğüm zaman
Ben bir şey diyemedim
Şimdi içeri girdim, şimdi içeri girdim
Bu odada yürüdüm
Hiçbir şey olmadan içeri girdim.
çünkü zaman ve para harcamak hiçbir şey ifade etmiyor
ay geldiğinde ağaçların arasından gülümsüyor
gece geldiğinde seni çevreleyen müzik gibi
ama kaçırıyorsun
Onu dört buçukta aldım.
ve gecenin yorgun gözlerinde geldiğini hissettim
& herkes gidiyordu ve yakında vefat etti
sevgili
önümüzde yoğun bir sis var.
ilk gördüğüm zaman
Ben bir şey diyemedim
Şimdi içeri girdim, şimdi içeri girdim
Bu odada yürüdüm
Hiçbir şey olmadan içeri girdim.
çünkü zaman ve para harcamak hiçbir şey ifade etmiyor
ay geldiğinde ağaçların arasından gülümsüyor
gece geldiğinde seni çevreleyen müzik gibi
ama kaçırıyorsun