The Clumsy Lovers — Better Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clumsy Lovers adlı sanatçının "Better Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes it’s hard, it’s not what we’d hoped
We were prepared to climb but not at this slope
Well I’m here to tell you I ain’t one to mope
Or turn tail and go
I’m taking the blame, what’s your’s and what’s mine
Sentenced myself and I’m doing the time
I’m pleased to report so far I feel fine
I think it’s the first sign
A better me — you have just got to meet
A better me — so steadfast and sweet
There’ll be primping and preening and blessed redeeming
And a better me is going to sweep you off your feet
Well I’m angry as hell and I’m guilty as sin
Don’t like where I am and I hate where I’ve been
So I’m getting reborn, I’m doing me in
Tell my next of kin
I’ve got peace like a river flowing through me
I’ve got joy like a fountain bursting at my seams
I’ve got love like an ocean washing me clean
Brother what a scene, tell me have you seen
Scrimping and saving and life rearranging
Giving and taking and true amends making
Instrumental sections feature «Fraser Canyon Breakdown» by Jason Homey
Şarkı sözü çevirisi
Bazen zor, umduğumuz gibi değil
Tırmanmaya hazırdık ama bu yamaçta değil.
Sana söylemek için buradayım, üzülecek biri değilim.
Ya da kuyruğunu Çevir ve git
Suçu üstleniyorum, senin ve benim ne
Kendimi mahkum ettim ve cezayı çekiyorum
Şimdiye kadar kendimi iyi hissettiğimi bildirmekten memnuniyet duyuyorum
İlk işareti olduğunu düşünüyorum
Daha iyi bir ben-sadece tanışmalısın
Daha iyi bir ben-çok kararlı ve tatlı
Arınmak ve kendine çeki düzen vermeyi ve kutsanmış olacak kurtarıcı
Ve daha iyi bir ben seni ayaklarından süpürecek
Cehennem kadar kızgınım ve günah kadar suçluyum
Olduğum yerden hoşlanmıyorum ve olduğum yerden nefret ediyorum
Bu yüzden yeniden doğuyorum, kendimi yapıyorum
En yakın akrabalarıma söyle.
İçimden akan bir nehir gibi huzurum var.
Dikişlerimde patlayan bir çeşme gibi neşem var
Bir okyanus gibi sevgim var beni temizliyor
Kardeşim ne bir sahne, söyle bana gördün mü
Scrimping ve kurtarma ve hayat yeniden düzenleme
Vermek ve almak ve gerçek telafi etmek
Enstrümantal bölümler Jason Homey tarafından "Fraser Canyon Breakdown" özelliği