The Coasters — Young Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Coasters adlı sanatçının "Young Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw her standin' on the corner
A yellow ribbon in her hair
I couldn’t stop myself from shoutin:
Look a-there! Look a-there!
Look a-there! Look a-there!
Young blood, young blood, young blood
I can’t get you out of my mind
I took one look and I was fractured
I tried to walk but I was lame
I tried to talk but I just stuttered:
What’s your name? What’s your name?
What’s your name? What’s your name?
Young blood, young blood, young blood
I can’t get you out of my mind
What crazy stuff! She looked so tough
I had to follow her all the way home
Then things went bad; I met her dad
He said, «You'd better leave my daughter alone.»
I couldn’t sleep a wink for tryin'
I saw the rising of the sun
And all night my heart was cryin':
You’re the one, you’re the one
You’re the one, you’re the one!
Young blood, young blood, young blood
I can’t get you out of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Köşede durduğunu gördüm.
Saçında sarı bir kurdele
Kendimi bağırmaktan alıkoyamadım.:
Bir bak! Bir bak!
Bir bak! Bir bak!
Genç kan, genç kan, genç kan
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Bir göz attım ve kırıldım.
Yürümeye çalıştım ama topaldım.
Konuşmaya çalıştım ama kekeledim.:
Adın ne? Adın ne?
Adın ne? Adın ne?
Genç kan, genç kan, genç kan
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Ne çılgın bir şey! Çok sert görünüyordu
Onu eve kadar takip etmek zorunda kaldım.
Sonra işler kötüye gitti; babasıyla tanıştım
Dedi ki, " kızımı rahat bıraksan iyi olur.»
Denediğim için gözümü bile kırpamadım.
Güneşin doğmasıyla gördüm
Ve bütün gece kalbim ağlıyordu:
Sen birsin, sen birsin
Sensin, sensin!
Genç kan, genç kan, genç kan
Onu aklımdan çıkaramıyorum