The Cog Is Dead — The Toy Soldier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cog Is Dead adlı sanatçının "The Toy Soldier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once long ago I belonged to a boy
I was a porcelain soldier dressed toy
Life was as perfect as perfect could be I thought it’d always be him and me But as the years passed he thought of himself
I was abandoned up here on the shelf
He moved away and it left me nonplussed
Nothing to do but sit and collect dust
Years went on by
I’d wonder why
So old and numb
Waiting for someone to come!
Finally one cold an blustery day
This old man found me and took me away
Stuffed in a box without one speck of light
Hoping my future would turn out alright
Oh, what was to become of this toy soldier so withered and old
What destination awaited
Wondering now just where I would go When he unboxed me it stunned me to see
A porcelain woman who looked just like me I was delighted and to my surprise
I caught the very same gleam in her eyes
We knew it was love though we’d only just met
But it was clear we completed the set
And I was thoroughly beside myself
When I was placed next o her on the shelf
Oh, what a thrill to finally
have somebody so precious and dear
And unlike a child who grows
She will stay with me come year after year
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce bir çocuğa aittim.
Oyuncak giymiş porselen bir askerdim
Hayat mükemmel olduğu kadar mükemmeldi. her zaman o ve ben olacağını düşündüm. ama yıllar geçtikçe kendini düşündü.
Burada rafta terk edildim.
O taşındı ve beni şaşkına çevirdi
Oturmak ve toz toplamak dışında yapacak bir şey yok
Yıllar geçti
Nedenini merak ediyorum
Çok yaşlı ve uyuşuk
Birinin gelmesini bekliyorum!
Sonunda soğuk bir blustery gün
Bu yaşlı adam beni buldu ve götürdü.
Bir ışık lekesi olmadan bir kutuya doldurulmuş
Umarım geleceğim düzelir.
Oh, bu oyuncak askere bu kadar solmuş ve yaşlı ne olacaktı
Hangi hedef bekliyordu
Bana Kutusuz o Zaman diyeceğim tek şey şu: şu anda nerede olduğunu merak görmek beni hayrete
Benim gibi görünen porselen bir kadın çok heyecanlandım ve sürprizime
Gözlerinde aynı parıltıyı yakaladım
Bunun aşk olduğunu biliyorduk ama daha yeni tanışmıştık.
Ama seti tamamladığımız belliydi.
Ve tamamen kendimden uzaktaydım
Onu rafa koyduğumda.
Oh, sonunda ne heyecan verici
çok değerli ve sevgili biri var
Ve büyüyen bir çocuğun aksine
Benimle gelmek yıl yıl sonra kalacak