The Color Morale — Damnaged şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Color Morale adlı sanatçının "Damnaged" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Family life.
It’s like puzzle pieces disconnected.
Pictures frames will never find.
This broken home my demons still reside.
You would think we could have lived together with all this hell inside.
Mother, I just needed you to know.
Something good grew out from all of the cracks inside our broken home.
I am a lonely soul, a kid flying his kite alone.
Or am I just a head in the clouds, welcoming wind every time there’s a storm?
Where do I go now?
I grew up in a house God built with the devils blueprints with no foundation
found.
I went to hell to have some words with the devil about what he did,
but it was empty.
Everyone moved out.
Mother, I just needed you to know
Something good grew out from all of the cracks inside our broken home.
And father, I needed you the most
But I’m still a kid in aging skin, a hypocrite trying to grow.
Every time I try
To bury the wreckage of that old house in my mind.
I see the same crow on the power line.
He could have flown to any other home,
But he’ll never stop chasing mine.
He’ll never stop chasing mine.
It’s a strange kind of comfort
Learning to always love
The cracks inside broken homes.
Mother, I just needed you to know
Something good grew out from all of the cracks in our broken home.
And father, I needed you the most,
But I’m still a kid in aging skin, and I will always love you both.
Şarkı sözü çevirisi
Aile hayatı.
Yapboz parçaları kopmuş gibi.
Resim çerçeveleri asla bulamazsınız.
Bu kırık ev, şeytanlarım hala yaşıyor.
İçindeki tüm bu cehennemle birlikte yaşayabileceğimizi düşünebilirdin.
Anne, sadece bilmeni istedim.
Kırık evimizdeki tüm çatlaklardan iyi bir şey çıktı.
Ben yalnız bir ruhum, uçurtmasını yalnız uçuran bir çocuğum.
Yoksa ben sadece bulutların içinde bir kafa mıyım, her fırtına olduğunda rüzgarı selamlıyor muyum?
Nereye gideceğim şimdi?
Tanrı'nın şeytanların planlarıyla inşa ettiği ve temeli olmayan bir evde büyüdüm.
bulundu.
Şeytanla yaptığı şey hakkında konuşmak için cehenneme gittim.,
ama boştu.
Herkes taşındı.
Anne, sadece bilmeni istedim.
Kırık evimizdeki tüm çatlaklardan iyi bir şey çıktı.
Ve baba, sana en çok ihtiyacım vardı.
Ama ben hala yaşlanan bir çocuğum, büyümeye çalışan bir ikiyüzlüyüm.
Her denediğimde
O eski evin enkazını aklımda gömmek için.
Güç hattında da aynı kargayı görüyorum.
Başka bir eve uçabilirdi.,
Ama benimkini kovalamayı asla bırakmayacak.
Benimkini kovalamayı asla bırakmayacak.
Bu garip bir rahatlık
Her zaman sevmeyi öğrenmek
Kırık evlerin içindeki çatlaklar.
Anne, sadece bilmeni istedim.
Kırık evimizdeki tüm çatlaklardan iyi bir şey çıktı.
Ve baba, sana en çok ihtiyacım vardı.,
Ama ben hala yaşlanan bir çocuğum ve ikinizi de her zaman seveceğim.