The Color Morale — Fauxtographic Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Color Morale adlı sanatçının "Fauxtographic Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are things that I’m dying to tell you
About things that are killing me to say
And I know that I don’t want to lose you
But we both know I’ll push you away
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
I keep swallowing the hell so you don’t stomach it From what it’s like to be around someone that lives like this
I keep losing sleep in beds still made from soaking sheets
And I’m still haunted by the ghosts of people still breathing
I already hate the words, they’re not a thing we even share
Stop looking for a metaphor, it isn’t there
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
You’re wasting away
You’ll have to learn to love within
You’ll have to learn to live without
You’re wasting away
You’ll have to learn to love within
You’ll have to learn to live without
You’re wasting away
Fauxtographic memory
A mind that’s still developing
I turn my back on all I see
Cause everything feels make believe
You tried to stay, I made you leave
And made the world give up on me
I can’t accept reality
Cause everything feels make believe
Cause everything feels make believe
Şarkı sözü çevirisi
Ölüyorum şeyler anlatmak için
Söylemek için beni öldüren şeyler hakkında
Ve seni kaybetmek istemediğimi biliyorum.
Ama ikimiz de seni iteceğimi biliyoruz.
Fauxtographic bellek
Hala gelişmekte olan bir zihin
Tüm arkamı görüyorum
Çünkü her şey inanır
Fauxtographic bellek
Hala gelişmekte olan bir zihin
Tüm arkamı görüyorum
Çünkü her şey inanır
Sen kalmaya çalıştın, ben de seni zorladım.
Ve tüm dünya beni terk etti
Gerçeği kabul edemem.
Çünkü her şey inanır
Çünkü her şey inanır
Böyle yaşayan birinin yanında olmanın nasıl bir şey olduğunu anlaman için cehennemi yutmaya devam ediyorum.
Hala ıslatılmış çarşaflardan yapılmış yataklarda uykumu kaybediyorum
Ve hala nefes alan insanların hayaletleri tarafından kovalanıyorum
Bu sözlerden zaten nefret ediyorum, paylaştığımız bir şey bile değiller
Bir metafor aramayı bırak, orada değil
Fauxtographic bellek
Hala gelişmekte olan bir zihin
Tüm arkamı görüyorum
Çünkü her şey inanır
Sen kalmaya çalıştın, ben de seni zorladım.
Ve tüm dünya beni terk etti
Gerçeği kabul edemem.
Çünkü her şey inanır
Çünkü her şey inanır
Uzak harcıyorsun
İçinde sevmeyi öğrenmelisin.
Onsuz yaşamayı öğrenmelisin.
Uzak harcıyorsun
İçinde sevmeyi öğrenmelisin.
Onsuz yaşamayı öğrenmelisin.
Uzak harcıyorsun
Fauxtographic bellek
Hala gelişmekte olan bir zihin
Tüm arkamı görüyorum
Çünkü her şey inanır
Sen kalmaya çalıştın, ben de seni zorladım.
Ve tüm dünya beni terk etti
Gerçeği kabul edemem.
Çünkü her şey inanır
Çünkü her şey inanır