The Color Morale — Strange Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Color Morale adlı sanatçının "Strange Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’m lost with no motivation to find my way back
I left myself down a paper trail of the pages of my mind, now I want them back,
I’m somewhere between no courage among the other things I lack
Lost in desperation where an ember turns to an ash
Somewhere along this path I crossed the line
Broken promises I’ve made without thinking twice
Left my second thought and reason behind
All in the name of making this world mine
All in the name of building my own
Why do I think that I have to live this life alone, I know I’m lost
I know, I know I’m lost, I know, I know I’m lost
But what scares me the most is I’m starting to feel at home
I know, I know I can’t stay here forever, when we lose ourselves we find each
other
I find this strange comfort in being lost in life
Wherever I end up will I belong there this time?
So when you feel your heart sink into your chest
Don’t forget everything is okay in the end
We are not okay but this is not the end yet
We are not okay but this is not the end yet
We are not okay but this is not the end
I know, I know I’m lost, I know, I know I’m lost
But what scares me the most is I’m starting to feel at home
I know, I know I can’t stay here forever, when we lose ourselves we find each
other
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu bulmak için hiçbir motivasyonla kaybolduğumu biliyorum.
Kendimi zihnimin sayfalarının bir kağıt izinde bıraktım, şimdi onları geri istiyorum,
Cesaret eksikliği ve eksik olduğum diğer şeyler arasında bir yerdeyim.
Bir közün küllere dönüştüğü çaresizlik içinde kayboldu
Bu yol boyunca bir yerde çizgiyi geçtim
İki kere düşünmeden verdiğim kırık sözler
İkinci düşüncemi ve nedenimi geride bıraktım
Ve hepsi bu dünyayı benim yapmak adına
Ve hepsi kendi başıma inşa etmek adına
Neden bu hayatı yalnız yaşamak zorunda olduğumu düşünüyorum, kaybolduğumu biliyorum
Biliyorum, biliyorum kayboldum, biliyorum, biliyorum kayboldum
Ama beni en çok korkutan şey, kendimi evde hissetmeye başlamam.
Biliyorum, biliyorum sonsuza kadar burada kalamam, kendimizi kaybettiğimizde her birini buluruz
diğer
Hayatta kaybolmak için bu garip rahatlığı buluyorum
Nereye gidersem gideyim, bu sefer oraya ait olacak mıyım?
Kalbinizin göğsünüze battığını hissettiğinizde
Sonunda her şeyin yolunda olduğunu unutma
İyi değiliz ama bu henüz son değil.
İyi değiliz ama bu henüz son değil.
İyi değiliz ama bu son değil.
Biliyorum, biliyorum kayboldum, biliyorum, biliyorum kayboldum
Ama beni en çok korkutan şey, kendimi evde hissetmeye başlamam.
Biliyorum, biliyorum sonsuza kadar burada kalamam, kendimizi kaybettiğimizde her birini buluruz
diğer