The Color Morale — Trail Of Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Color Morale adlı sanatçının "Trail Of Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing like a trail of blood to find your way back home
And nothing feels as cold inside as heaven down below
I’ve been lost and never found, afraid to speak my truth out loud
With empty hands I came into this world, and I’ll leave just the same
Death, you cannot take me, you’ve tried and failed before
With everything so deafening, each breath worth fighting for
I refuse to be your casualty 'cause pain has its reward
No longer trapped in agony, you cannot take me, I survive the storm
Is hell a place or just a word, because as far as I can see
They both feel like one in the same, so which do I believe?
Some days we feel everything and others not at all
Do I cave beneath the weight or rise above it all?
Death, you cannot take me, you’ve tried and failed before
With everything so deafening, each breath worth fighting for
I refuse to be your casualty 'cause pain has its reward
No longer trapped in agony, you cannot take me, I survive the storm
Maybe that’s the hell that I’m living
Battles between where I’m numb or I’m feeling
Remember when we filled our lives
With the will to fucking live
Death, you cannot take me, you’ve tried and failed before
With everything so deafening, each breath worth fighting for
I refuse to be your casualty 'cause pain has its reward
No longer trapped in agony, you cannot take me, I survive the storm
There’s nothing like a trail of blood to find your way back home
There’s nothing like a trail of blood to find your way back home
Şarkı sözü çevirisi
Eve dönüş yolunu bulmak için kan izi gibisi yoktur.
Ve hiçbir şey aşağıdaki cennet kadar soğuk hissetmez
Kayboldum ve asla bulunmadım, gerçeği yüksek sesle söylemekten korkuyorum
Boş ellerle bu dünyaya geldim ve aynı şekilde gideceğim
Ölüm, beni alamazsın, daha önce denedin ve başarısız oldun
Her şey çok sağır edici, her nefes için savaşmaya değer
Senin kaybın olmayı reddediyorum çünkü acının bir ödülü var.
Artık acı içinde sıkışıp kalmayın, beni alamazsınız, fırtınadan kurtulurum
Cehennem bir yer mi yoksa sadece bir kelime mi, çünkü görebildiğim kadarıyla
İkisi de aynı şekilde hissediyorlar, bu yüzden hangisine inanıyorum?
Bazı günler her şeyi hissederiz ve diğerleri hiç hissetmez
Ağırlığın altında mı yoksa hepsinin üstünde mi yükseliyorum?
Ölüm, beni alamazsın, daha önce denedin ve başarısız oldun
Her şey çok sağır edici, her nefes için savaşmaya değer
Senin kaybın olmayı reddediyorum çünkü acının bir ödülü var.
Artık acı içinde sıkışıp kalmayın, beni alamazsınız, fırtınadan kurtulurum
Belki de bu cehennemde yaşıyorum
Uyuştuğum veya hissettiğim yerler arasındaki savaşlar
Hayatlarımızı doldurduğumuzu hatırla
Yaşamak için irade ile
Ölüm, beni alamazsın, daha önce denedin ve başarısız oldun
Her şey çok sağır edici, her nefes için savaşmaya değer
Senin kaybın olmayı reddediyorum çünkü acının bir ödülü var.
Artık acı içinde sıkışıp kalmayın, beni alamazsınız, fırtınadan kurtulurum
Eve dönüş yolunu bulmak için kan izi gibisi yoktur.
Eve dönüş yolunu bulmak için kan izi gibisi yoktur.