The Colourfield — Confession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Colourfield adlı sanatçının "Confession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I
Sat around on the 15th floor
Amongst the factory clouds
Feeling free to fall
With a twisted, burning, bending head
The police cruised by
The sky turned red
I moved away from the barricades
Where people hung their heads in shame
I kissed goodbye to an ugly youth
Leapt off the world and followed you
The sweetest sight
Was burning bright
In your eyes
You took my hand
And led me to
A magic sign
And we found love on a stained glass plate
You touched my head and gave me faith
And said I must be strong in this world of hate
You kissed my lips and took my breath away
Well we soldiered on for 15 days
And met a million people on our way
We held their hands to steal their land
And turned our bibles into building plans
We gave them beads and a TV set
And turned their babies into fighting men
We took no blame for the lives we lost
Because we did it all in the name of god
The greatest thing
Was a newborn king
With a million by his side
We were high on prayers
Climbing golden stairs
When we took the magic ride
And we found love on a stained glass plate
You touched my head, you gave me faith
And said I must be strong in this world of hate
You kissed my lips and took my breath away
We found love on a golden day
You touched my head, you gave me faith
And said I must be strong in this world of hate
You kissed my lips and took my breath away
Took my breath away
You touched my head
And gave me faith
You said I must be strong
In this world of hate
So kiss my lips and take my breath away
Kiss my lips and take my breath away
Şarkı sözü çevirisi
Peki Ben
15. katta oturdum.
Fabrika bulutları arasında
Düşmekte özgür hissetmek
Bükülmüş, yanan, bükülmüş bir kafa ile
Polis tarafından cruised
Gökyüzü kırmızıya döndü
Barikatlardan uzaklaştım.
İnsanların başlarını utanç içinde astığı yer
Çirkin bir gençliğe elveda öpücüğü verdim
Dünyadan atladı ve seni takip etti
En tatlı manzara
Parlak yanıyordu
Gözlerinde
Elimi tuttun
Ve beni yönlendirdi
Sihirli bir işaret
Ve vitray bir tabakta aşkı bulduk
Kafama dokundun ve bana inanç verdin.
Ve bu nefret dünyasında güçlü olmam gerektiğini söyledi
Dudaklarımı öptün ve nefesimi kestin.
15 gün askerlik yaptık.
Ve yolda bir milyon insanla tanıştım
Topraklarını çalmak için ellerini tuttuk.
Ve incillerimizi bina planlarına dönüştürdü
Onlara boncuk ve bir TV seti verdik
Ve bebeklerini savaşan erkeklere dönüştürdüler
Kaybettiğimiz hayatlar için suçlanmadık.
Çünkü her şeyi Tanrı adına yaptık.
En büyük şey
Yeni doğmuş bir kraldı
Yanında bir milyonla
Dualarımız çok iyiydi.
Altın merdiven tırmanışı
Sihirli bir yolculuğa çıktığımızda
Ve vitray bir tabakta aşkı bulduk
Kafama dokundun, bana inanç verdin.
Ve bu nefret dünyasında güçlü olmam gerektiğini söyledi
Dudaklarımı öptün ve nefesimi kestin.
Altın bir günde aşkı bulduk
Kafama dokundun, bana inanç verdin.
Ve bu nefret dünyasında güçlü olmam gerektiğini söyledi
Dudaklarımı öptün ve nefesimi kestin.
Nefesimi kesti
Kafama dokundun.
Ve bana inanç verdi
Güçlü olmam gerektiğini söylemiştin.
Bu nefret dünyasında
Bu yüzden dudaklarımı öp ve nefesimi al
Dudaklarımı öp ve nefesimi al