The Concretes — As Four şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Concretes adlı sanatçının "As Four" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was held by a woman known as the holder
And I’ll stay in her arms for the rest of my days
She told me she had something
Something sacred to give me
And she asked for me to open my mind, so I did
It was very hard
And the struggle nearly killed me
Then she told me to inhale
Whatever came my way
Then a colour turned up
Which never been seen by human eyes
And she said it was mine to keep, to keep, to keep
Now it’s deep inside of me
And it holds four different women
Who am me, if you see what I mean
That was why she gave me that gift
So that I could make room
For the me, the me, the me and the me
Şarkı sözü çevirisi
Sahibi olarak bilinen bir kadın tarafından tutuldum.
Ve günlerimin geri kalanında onun kollarında kalacağım.
Bana bir şeyi olduğunu söyledi.
Bana vermek için kutsal bir şey
Zihnimi açmamı istedi, ben de açtım.
Çok zordu
Ve mücadele neredeyse beni öldürüyordu
Sonra bana nefes almamı söyledi.
Ne olursa olsun yoluma geldi
Sonra bir renk ortaya çıktı
İnsan gözü tarafından hiç görülmeyen
Ve devam benimdi, tutmak, tutmak için söyledi
Şimdi içimde derinlerde
Ve dört farklı kadın tutar
Ne demek istediğimi anlıyorsan ben kimim
Bana bu hediyeyi verdi neden böyle oldu
Yani oda yaratabileceğimi
Bu bana, bu bana, bu bana ve bana