The Congos — Can't Come In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Congos adlı sanatçının "Can't Come In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got to be clean
You keep on knocking but you can’t come in The door is locked on you, don’t you know that it’s true
You’ve got to be ready
When the Bridegroom cometh
You’ve got to be clean
Five were wise, and five were foolish, foolish
So you keep on knocking but you can’t come in…
The rolling stone gathers no moss
Too late, too late shall be your pride
You keep on knocking but you can’t come in You’ve got to be clean
To rally round the Red, Gold and Green
You keep on knocking but you can’t come in The door is locked on you
Mercy 'pon Jah Jah judgement come
Telling the world…
Biblical References…
for many, I say unto you, will seek to enter in, and
shall not be able. When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord,
Lord, open unto us; and he shall answer and say
unto you, I know you not whence ye are:
Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
Luke 12: 35−37 — Let your loins be girded about, and
your lights burning; And ye yourselves like unto men
that wait for their lord, when he will return from the
wedding; that when he cometh and knocketh, they may open
unto him immediately. Blessed are those servants, whom
the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them
to sit down to meat, and will come forth and serve them.
likened unto ten virgins, which took their lamps, and
went forth to meet the bridegroom. And five of them
were wise, and five were foolish. They that were foolish
took their lamps, and took no oil with them: But the
wise took oil in their vessels with their lamps. While
the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
And at midnight there was a cry made, Behold, the
bridegroom cometh; go ye out to meet him. Then all those
virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish
said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps
are gone out. But the wise answered, saying, Not so;
lest there be not enough for us and you: but go ye rather
to them that sell, and buy for yourselves. And while they
went to buy, the bridegroom came; and they that were
ready went in with him to the marriage: and the door was
shut. Afterward came also the other virgins, saying,
Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily
I say unto you, I know you not. Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man
cometh.
Şarkı sözü çevirisi
Temiz olmalısın
Kapıyı çalmaya devam ediyorsun, ama içeri giremiyorsun, kapı sana kilitleniyor, bunun doğru olduğunu bilmiyor musun
Hazır olmalısın
Damat geldiğinde
Temiz olmalısın
Beşi akıllıydı ve beşi aptaldı, aptaldı
Kapıyı çalmaya devam ediyorsun ama içeri giremiyorsun.…
Rolling stone Yosun toplamaz
Çok geç, çok geç senin gururun olacak
Kapıyı çalmaya devam ediyorsun ama içeri giremiyorsun. temiz olmalısın.
Kırmızı, altın ve yeşil etrafında toplanmak için
Kapıyı çalmaya devam ediyorsun ama içeri giremiyorsun. kapı sana kilitlendi.
Merhamet ' pon Jah jah yargı gel
Dünyayı anlatmak…
İncil Referansları…
birçokları için, size söylüyorum, içeri girmeye çalışacaklar ve
mümkün olmayacaktır. Bir zamanlar usta ev ayaklanmış ve ona kapalı bir kapı, ve siz başlamak için stand olmadan için kapı kapı diyerek, Lord,
Tanrım, bize aç ve cevap verecek ve diyecek
nerede olduğunuzu bilmiyorum.:
İşte, damat geliyor; onunla buluşmak için dışarı çıkın.
Luka 12: 35-37-belinizin kemerle çevrelenmesine izin verin ve
ışıklarınız yanıyor ve siz de insanları seviyorsunuz.
bu dönüş olacak o zaman Rabbin, onların, bekleyin
düğün; o geldiğinde ve kapıyı çaldığında, açılabilirler
derhal O'na. Kutsanmış olan hizmetkarlar
RAB geldiğinde, onu gözlemleyecektir: size söylüyorum, o kendini kuşatacak ve onları yapacak.
ete oturun ve dışarı çıkın ve onlara hizmet edin.
on bakire gibi, kandillerini aldılar.
damatla buluşmaya gitti. Ve beş tanesi
bilge ve beşi aptaldı. Onlar aptaldı.
onların lambaları aldı ve onları hiçbir petrol aldı Ama
wise, lambalarıyla gemilerine yağ aldı. Karşın
damat oyalandı, hepsi uyudu ve uyudu.
Ve gece yarısı bir çığlık vardı, İşte,
damat geliyor; onunla buluşmak için dışarı çıkın. Ve sonra tüm bu
Bakireler ortaya çıktı ve lambalarını kestiler. Ve aptal
bilgelere dedi ki: "kandillerimiz için bize yağını ver."
dışarı gitti. Ama bilge cevap verdi, şöyle dedi:;
bizim için yeterli değil ve sakın ama yerine siz gidin
kendileri için Satanlar ve satın alanlar. Ve iken onlar
satın almak için gitti, damat geldi; ve onlar
hazır evliliğe onunla gitti: ve kapı oldu
kapalı. Daha sonra diğer Bakireler de geldi,
Tanrım, Tanrım, bize aç. Ama Doğrusu o cevap verdi ve dedi ki,
Sana söylüyorum, seni tanımıyorum. İnsanoğlu bu yüzden neyin izleyin, siz de biliyorsunuz ne gün ne de saat
cometh.