The Contours — Pa, I Need A Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Contours adlı sanatçının "Pa, I Need A Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, Pa, Jimmy’s got a car and he’s driving my baby all over town
Yeah, Pa, if I don’t get a car
My baby, she’s gonna put me down, yeah yeah yeah
Hey, Pa, she likes me to go to the drive-in, now now
And Pa, if I only had a car
Her love, I know I’d surely win, yeah yeah yeah
Pa, I work my fingers to the bone around the old farm
Fed all of the hogs, Pa
I put the cows in the stall, Pa
But that’s how bad, that’s how bad I need a car, Pa
Yeah yeah yeah yeah, yeah, Pa
That’s how bad, that’s how bad I need a car, Pa
Yeah, Pa, she said her love for me is still very strong now
But walking down the dirt road, she says
Walking down the dirt road ain’t very much fun, yeah yeah yeah
Yeah, Pa, I need a car to win her heart now
Pa, I need a car to win her heart now
Pa, I begging you, please, please now
Pa, can’t you see me on my knees now
Pa, I need a car to win her heart now
Pa, I need a car to win her heart now
A little car with the roof down, Pa, Pa, Pa
Little car with the pretty wheels, I’m begging you please
Pa…
Şarkı sözü çevirisi
Evet Baba, Jimmy'nin arabası var ve bebeğimi şehrin her yerine götürüyor.
Evet, Baba, eğer bir araba bulamazsam
Bebeğim, beni yere serecek, Evet Evet Evet
Hey, Baba, benim eve gitmemi seviyor, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi
Ve baba, eğer sadece bir arabam olsaydı
Onun aşkı, kesinlikle kazanacağımı biliyorum, Evet Evet Evet
Baba, eski çiftliğin etrafında parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum.
Tüm domuzları besledim, Baba
İnekleri ahıra koydum, Baba.
Ama bu ne kadar kötü, bu kadar kötü bir arabaya ihtiyacım var, Baba
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Pa
Kötü bir araba, Pa ihtiyacım var nasıl bu kadar kötü oldu bu
Evet, Baba, bana olan sevgisinin hala çok güçlü olduğunu söyledi.
Ama toprak yolda yürürken, diyor
Toprak yolda yürümek çok eğlenceli değil, Evet Evet Evet
Evet Baba, kalbini kazanmak için bir arabaya ihtiyacım var.
Pa, şimdi onun kalbini kazanmak için bir arabaya ihtiyacım var
Şimdi lütfen yalvarırım baba, ben, lütfen,
Baba, Beni dizlerimin üzerinde görmüyor musun?
Pa, şimdi onun kalbini kazanmak için bir arabaya ihtiyacım var
Pa, şimdi onun kalbini kazanmak için bir arabaya ihtiyacım var
Çatılı küçük bir araba, Pa, Pa, Pa
Güzel tekerlekleri olan küçük bir araba, lütfen sana yalvarıyorum
Baba…