The Contours — You Get Ugly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Contours adlı sanatçının "You Get Ugly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met you at the beach one day
The view was out of sight
My buddy said that girl ain’t cool
(And boy he sure was right!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
I took you to the dance last night
And you were the wildest gal
But when you drank a sip of gin
(We both wound up in jail!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
Let me tell you I’m a happy man
We’re gonna raise a family
I’m gonna have you all to myself
(Don't nobody want you but me!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Tell 'em one more time! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Bring it 'til I’m good now! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Yeah, yeah, yeah, yeah! (yeah, yeah, yeah!)
'Cause you get ugly like a grizzly bear
You get noisy like a county fair
Fight a war like General Lee
Still I want you to marry me!
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün seninle plajda tanıştım.
Manzara Gözden uzaktı
Arkadaşım bu kız hiç hoş değil " dedi
(Ve çocuk kesinlikle haklıydı!)
Çünkü bir boz ayı gibi çirkinleşiyorsun.
Bir kasaba fuarı gibi gürültü yapıyorsun.
General Lee gibi savaş
Yine de benimle evlenmeni istiyorum!
Dün gece seni dansa götürdüm.
Ve sen en çılgın kızdın
Ama bir yudum cin içtiğinde
(İkimiz de hapse girdik!)
Çünkü bir boz ayı gibi çirkinleşiyorsun.
Bir kasaba fuarı gibi gürültü yapıyorsun.
General Lee gibi savaş
Yine de benimle evlenmeni istiyorum!
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet!)
Sana mutlu bir adam olduğumu söyleyeyim.
Ben bir aile kurmaya çalışıyoruz
Seni kendime bırakacağım.
(Benden başka kimse seni istemiyor!)
Çünkü bir boz ayı gibi çirkinleşiyorsun.
Bir kasaba fuarı gibi gürültü yapıyorsun.
General Lee gibi savaş
Yine de benimle evlenmeni istiyorum!
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet!)
Çünkü bir boz ayı gibi çirkinleşiyorsun.
Bir kasaba fuarı gibi gürültü yapıyorsun.
General Lee gibi savaş
Yine de benimle evlenmeni istiyorum!
Bir kez daha söyle! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
İyi olana kadar getir! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet, Evet!)
Evet, evet, evet, evet! (Evet, Evet, Evet!)
Çünkü bir boz ayı gibi çirkinleşiyorsun.
Bir kasaba fuarı gibi gürültü yapıyorsun.
General Lee gibi savaş
Yine de benimle evlenmeni istiyorum!