The Coronas — Tell Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Coronas adlı sanatçının "Tell Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think you should have this by now
you don’t listen very well but
when no one’s around
you’re much more like yourself
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
you’ve nothing to fear
So mumble and fumble those words
I’ll understand
just fight I’ll make sure you get hurt
I’ll make sure that you’re alright
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
or tell me the sounds you hear
no, never again
my beautiful friend
So will you stay right here?
Will I fall behind?
I’m gonna move away
but you never really seem to mind
you’re so easy to impress
I could save who knows you best
so wherever you go just make sure
you’re somewhere you like
So mumble and fumble those words
I’ll understand
just fight I’ll get what I deserve
or anything that you like
So tell me again
how much you make my year
my beautiful friend
or tell me the sounds you hear
no, never again
will I be so insensitive
my beautiful friend
you’ve nothing to fear.
Şarkı sözü çevirisi
Bence bunu şimdiye kadar almalıydın.
pek iyi dinlemiyorsun ama ...
etrafta kimse yokken
daha çok kendine benziyorsun.
Şimdi tekrar söyle bakalım
yılımı ne kadar kazanıyorsun
güzel arkadaşım
korkmanıza gerek yok
Yani mırıldanmak ve bu kelimeleri okşamak
Anlarım
sadece dövüş. yaralanmanı sağlayacağım.
Elbette haklısın bunu yapacağım
Şimdi tekrar söyle bakalım
yılımı ne kadar kazanıyorsun
güzel arkadaşım
ya da bana duyduğun sesleri söyle
hayır, bir daha asla
güzel arkadaşım
Sen burada bekle olur mu?
Geride kalacak mıyım?
Ben uzaklaş
ama hiç umursamıyor gibisin.
etkilemek çok kolay
Seni en iyi tanıyan birini kurtarabilirim.
yani nereye giderseniz gidin sadece emin olun
sevdiğin bir yerdesin.
Yani mırıldanmak ve bu kelimeleri okşamak
Anlarım
sadece savaş, hak ettiğimi alacağım.
ya da sevdiğin herhangi bir şey
Şimdi tekrar söyle bakalım
yılımı ne kadar kazanıyorsun
güzel arkadaşım
ya da bana duyduğun sesleri söyle
hayır, bir daha asla
bu kadar duyarsız olacak mıyım
güzel arkadaşım
korkacak bir şey yok.