The Corrs — Spancill Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Corrs adlı sanatçının "Spancill Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night as I lay dreaming of pleasant days gone by My mind being bent on rambling to Ireland I did fly
I stepped on board a vision and followed with the wind
Till next I came to anchor at the cross near Spancill Hill
T’was on the 23rd June the day before the fair
When lreland’s sons and daughters and friends assembled there
The young, the old, the brave, the bold came their duty to fill
At the parish church at Cluney just a mile from Spancill Hill
I went to see my neighbors to hear what they might say
The old ones were all dead and gone the young one’s turning grey
I met the tailor Quigley, he’s bold as ever still
Sure he used to mend my britches when I lived at Spancill Hill
I paid a flying visit to my first and only love
She’s fair as any lily and gentle as a dove
She threw her arms around me saying «Johnny I love you still»
She was Meg the farmers daughter and the pride of Spancill Hill
She was Meg the farmers daughter and the pride of Spancill Hill
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece yatarken, güzel günlerin hayalini kurarken, aklımı kaçırdım, İrlanda'ya dolaşmaya eğildim, gerçekten uçtum
Bir vizyona bastım ve rüzgarla takip ettim
Bir dahaki sefere Spancill Tepesi yakınındaki haçta demirlemeye geldim.
Fuardan önceki gün 23 Haziran'da t'was
İrlanda'nın oğulları, kızları ve arkadaşları orada toplandığında
Genç, yaşlı, cesur, cesur doldurmak için onların görevi geldi
Cluney'deki parish Kilisesi'nde Spancill Hill'den sadece bir mil uzakta
Ne diyeceklerini duymak için komşularımı görmeye gittim.
Yaşlıların hepsi öldü ve gitti genç olan griye döndü
Terzi Quigley ile tanıştım, her zamanki gibi cesur.
Spancill Hill'de yaşarken pantolonumu tamir ederdi.
İlk ve tek aşkıma uçan bir ziyarette bulundum
O herhangi bir zambak kadar adil ve bir güvercin kadar nazik
Bana sarıldı ve "Johnny, seni hala seviyorum" dedi «»
O Meg çiftçi kızı ve Spancill Hill'in gururu oldu
O Meg çiftçi kızı ve Spancill Hill'in gururu oldu