The Cranberries — Shattered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Cranberries adlı sanatçının "Shattered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m trying to control myself
So please don’t stand in my way
I’ve waited for the longest time
This is what I wanted in my way
Move over, move over
There’s a climax coming in my way
Move over, move over
There’s a climax coming in my way
I don’t like you, don’t compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And I’m not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
All the kids are going back to school
The summer’s over it’s the golden rule
And now I’m coming out to play
So please don’t stand in my way
And all the things that seemed once to be So important to me Seem so trivial now that I can see
Move over, move over
There’s a climax coming my way
Move over, move over
There’s a climax coming my way
I don’t like you, don’t compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And I’m not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
I was Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
I was Shattered by your smile
Please don’t stand in my way

Şarkı sözü çevirisi

Kontrol etmeye çalışıyorum kendimi
O yüzden lütfen yoluma çıkma.
En uzun süre bekledim.
Bu benim Yolumda istediğim şey
Kenara çekil, çekil
Yoluma bir doruk geliyor
Kenara çekil, çekil
Yoluma bir doruk geliyor
Senden hoşlanmıyorum, taviz verme.
Zayıflığın tarafından paramparça
Gülümsemenle paramparça oldu
Ve ben seni ve yalanlarını çok sevmiyorum
Zayıf yönlerin tarafından paramparça
Gülümsemenle paramparça oldu
Bütün çocuklar okula geri dönüyor.
Yaz bitti altın kural
Ve şimdi oynamak için dışarı çıkıyorum
O yüzden lütfen yoluma çıkma.
Ve bir zamanlar benim için çok önemli görünen her şey, şimdi görebildiğim kadar önemsiz görünüyor
Kenara çekil, çekil
Bir doruk geliyor yoluma
Kenara çekil, çekil
Bir doruk geliyor yoluma
Senden hoşlanmıyorum, taviz verme.
Zayıflığın tarafından paramparça
Gülümsemenle paramparça oldu
Ve ben seni ve yalanlarını çok sevmiyorum
Zayıf yönlerin tarafından paramparça
Gülümsemenle paramparça oldu
Zayıf yönlerin tarafından paramparça
Gülümsemenle paramparça oldu
Zayıf yönlerin tarafından paramparça
Gülüşünü tarafından Paramparça olmuştum
Zayıf yönlerin tarafından paramparça
Gülüşünü tarafından Paramparça olmuştum
Lütfen yoluma çıkma.

Shattered şarkısının klibi (The Cranberries)