The Crane Wives — Canary in a Coal Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crane Wives adlı sanatçının "Canary in a Coal Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I are friends of empty graves, black air and black, black lungs
Am I the only thing that keeps you safe when the light is gone?
Ohhhh…
But I still hold out hope that maybe someday
I’ll be worth more than all the silence left in my way
Feed me promises, keep my heart well
I’ll sing you songs until the darkness does recede
But if in the end I lose my voice
Will you forget about your love for me?
But I still hold out hope that maybe someday
I’ll be worth more than all the silence left in my way
And when you break the surface oh without me
Please don’t return me to the dark of all the memories, yes
Ohhh.
Let the dirt hang heavy in your chest
Drag me deeper down the long, dark ground
Know that all my love will be your breath
I will save you when your lights go out
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben boş mezarların arkadaşlarıyız, siyah hava ve Siyah, Siyah akciğerler
Işık söndüğünde seni güvende tutan tek şey ben miyim?
Ohhhh…
Ama yine de umutluyum, belki bir gün
Yolumda kalan sessizlikten daha değerli olacağım.
Bana söz ver, kalbimi iyi tut
Karanlık geri çekilene kadar sana şarkı söyleyeceğim.
Ama sonunda sesimi kaybedersem
Bana olan aşkını unutacak mısın?
Ama yine de umutluyum, belki bir gün
Yolumda kalan sessizlikten daha değerli olacağım.
Ve yüzeyi kırdığında oh bensiz
Lütfen beni tüm anıların karanlığına geri getirme, Evet
Ohhh.
Kirin göğsüne ağır asılmasına izin ver
Beni uzun, karanlık zeminden daha derine sürükle
Tüm sevgimin nefesin olacağını bilin
Işıklar söndüğünde seni kurtaracağım.