The Creatures — Inspiration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Creatures adlı sanatçının "Inspiration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t find another word to say what I have got
Inside my heart and in my head since you’ve gone
Inspiration is what I’m feeling alone every night
And what is making me feel right and alive
Inspiration makes me live in a dream every night
And you are shining like a star in the sky
We can fly away with fantasy everywhere
Just like the movies make you see when you’re young
Inspiration, just a word (just a word)
But it means to me so much and so good
Makes me see you, close to me (close to me)
Is it real? Is it true? Is it just a dream?
Inspiration is a magical word to be said
You got to say it now with me, don’t be afraid
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone
We could go in Africa (Africa)
Or we could fly down in America
I’m so lonely through these walls (through these walls)
Inspiration, I am ready
Ready to go everywhere
Inspiration is what I wanna get by my side
'Cause it makes me feel like you’re forever mine
Like you’ve never left me alone
Like you have never gone
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum şeyi söylemek için başka bir kelime bulamıyorum
Sen gittiğinden beri kalbimin içinde ve kafamın içinde
İlham her gece yalnız hissettiğim şey
Ve beni doğru ve canlı hissettiren nedir
İlham her gece bir rüyada yaşamamı sağlıyor
Ve gökyüzünde bir yıldız gibi parlıyorsun
Her yerde fanteziyle uçup gidebiliriz.
Tıpkı gençken filmlerde gördüğün gibi.
İlham, sadece bir kelime (sadece bir kelime)
Ama bu benim için çok şey ifade ediyor ve çok iyi
Seni görmemi sağlıyor, bana yakın (bana yakın)
Bu gerçek mi? Doğru mu? Bu bir hayal mi?
İlham söylenecek büyülü bir kelimedir
Şimdi benimle birlikte söylemelisin, korkma.
Afrika'ya gidebiliriz (Afrika)
Ya da Amerika'ya uçabiliriz.
Bu duvarlardan çok yalnızım (bu duvarlardan)
İlham, hazırım
Her yere gitmeye hazır
İlham benim yanımda almak istediğim şey
Çünkü sonsuza kadar benim olduğunu hissettiriyor.
Sanki beni hiç bırakmadın yalnız
Sanki hiç gitmedin.
Afrika'ya gidebiliriz (Afrika)
Ya da Amerika'ya uçabiliriz.
Bu duvarlardan çok yalnızım (bu duvarlardan)
İlham, hazırım
Her yere gitmeye hazır
İlham benim yanımda almak istediğim şey
Çünkü sonsuza kadar benim olduğunu hissettiriyor.
Sanki beni hiç bırakmadın yalnız
Sanki hiç gitmedin.