The Creepshow — Going Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Creepshow adlı sanatçının "Going Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seeping through the cracks
Yea I got trouble on my mind
Want it to be thoughtless
But it’s someone else’s time
Heard your whisper coming
And it made me turn a smile
And it’s all going down now…
You’re creeping up on me again
Just when I thought it was the end
So bring it on
And watch the damage start to take
You took it it all including mine
And now I’ve got you on the line
So here’s a bone and it’s my bone to pick
It’s all going down now
I’ve got you right where I want you
Close your pretty eyes boy
But it ain’t gonna help you
You dug this one my darling
So lie in it
You piece of shit
It’s all going down now
It’s all going down now
I’ll drag you deep into the dark
So bittersweet
Just like the start
Can’t have your cake and eat it too
That’s what I taught you
No one’s here to get your back
You’re such a sorry little rat
I’ve got you now
And you’re going straight to the ground
It’s all going down now
I’ve got you right where I want you
Close your pretty eyes boy
But it ain’t gonna help you
You dug this one my darling
So lie in it
You piece of shit
It’s all going down now
It’s all going down now
You make me pretty when I cry
All the tables turned when I caught you in this lie
Oh you’ve such a pretty smile…
And it’s all going
All going
All going down now
I’ve got you right where I want you
Close your pretty eyes boy
But it ain’t gonna help you
You dug this one my darling
So lie in it
You piece of shit
It’s all going down now
You dug this one
It’s all going down now
You dug this one
It’s all going down now
You dug this
So lie in it
You piece of shit…
Şarkı sözü çevirisi
Çatlaklardan sızan
Evet, aklımda sorun var.
Düşüncesiz olmasını ister misin
Ama bu başka birinin zamanı
Fısıltılarının geldiğini duydum.
Ve bu beni bir gülümseme haline getirdi
Ve şimdi her şey aşağı gidiyor…
Yine üzerime sürünüyorsun.
Düşünüyordum sonunda oldu
Bu yüzden devam et
Ve hasarın nasıl başladığını görün
Benim de dahil olmak üzere hepsini aldın.
Ve şimdi seni hatta tutuyorum.
İşte bir kemik ve almak için benim kemiğim
Şimdi her şey batıyor
Tam da istediğim yerde seni buldum
Güzel gözleri oğlunu yanından
Ama bu sana yardımcı olmayacak.
Bunu kazdın sevgilim.
O yüzden yalan söyle
Pislik
Şimdi her şey batıyor
Şimdi her şey batıyor
Seni karanlığın derinliklerine sürükleyeceğim
Çok acı tatlı
Sadece başlangıç gibi
Pastanı alıp yiyemezsin.
Bunu ben öğrettim sana ne
Kimse burada geri almak için
Çok üzgün küçük bir faresin.
Şimdi yakaladım seni
Ve sen doğrudan yere gidiyorsun
Şimdi her şey batıyor
Tam da istediğim yerde seni buldum
Güzel gözleri oğlunu yanından
Ama bu sana yardımcı olmayacak.
Bunu kazdın sevgilim.
O yüzden yalan söyle
Pislik
Şimdi her şey batıyor
Şimdi her şey batıyor
Ağladığımda beni güzelleştiriyorsun.
Seni bu yalanda yakaladığımda her şey değişti.
Oh ne güzel bir gülümseme var…
Ve hepsi gidiyor
Her şey gidiyor
Şimdi her şey aşağı gidiyor
Tam da istediğim yerde seni buldum
Güzel gözleri oğlunu yanından
Ama bu sana yardımcı olmayacak.
Bunu kazdın sevgilim.
O yüzden yalan söyle
Pislik
Şimdi her şey batıyor
Bunu kazdın.
Şimdi her şey batıyor
Bunu kazdın.
Şimdi her şey batıyor
Bunu kazdın.
O yüzden yalan söyle
Pislik …