The Cribs — It Was Only Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Cribs adlı sanatçının "It Was Only Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Why don’t we take a walk?
You know there’s no one to tell us no
Because you can’t regret something that you’ll forget
And that’s the beauty
I like you because you’re strange
But you say that you need to change
But if I dress you like me, then you’ll still never be
More than your bus fare to me
Why must you have to?
You know I never wanted anything more
I must forgive you
It was only love
But I never tried to
You must have known I never wanted anything more
I misunderstood you
It was only love
Do you remember when we were teens?
We were studying the same things
I’m sorry that you were wrong and that you never moved on
It’s good to never belong
On your soapbox you feel so tall
But no one hears so that don’t mean much at all
You mean nothing to me, home town jealousy
You’re just a formality
Why did you have to?
You must never have known I never wanted anything more
And I never miss you
I thought it was only love
But don’t ever call me
Don’t ever call me baby
'Cos I won’t be friendly
It was only love

Şarkı sözü çevirisi

Neden yürüyüşe çıkmıyoruz?
Bize hayır diyecek kimse olmadığını biliyorsun.
Çünkü unutacağın bir şeyden pişman olamazsın.
Ve güzel olan da bu
Senden hoşlanıyorum çünkü garipsin.
Ama değişmen gerektiğini söylüyorsun.
Ama eğer seni benim gibi giydirirsem, o zaman hala asla olmayacaksın
Bana otobüs ücretinden daha fazlası
Neden mecbursun?
Hiçbir şeyi o kadar çok istedim biliyor musun
Seni affetmeliyim.
Sadece sevgiydi
Ama asla denemeyeceğim
Daha fazla bir şey istemediğimi biliyor olmalısın.
Seni yanlış anladım
Sadece sevgiydi
Gençliğimizi hatırlıyor musun?
Aynı şeyleri inceliyorduk.
Yanıldığın ve hayatına devam etmediğin için üzgünüm.
Hiçbir zaman buraya ait olmak iyidir
Soapbox üzerinde çok uzun hissediyorum
Ama kimse duymuyor, bu yüzden çok fazla bir şey ifade etmiyor
Benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun, memleketin kıskançlığı
Sen sadece bir formalitesin.
Neden yapmak zorundaydın?
Daha fazla bir şey istemediğimi hiç bilmiyorsundur.
Ve seni asla özlemiyorum
Sadece aşk olduğunu sanıyordum.
Ama sakın beni arama.
Bana asla bebek deme.
Çünkü arkadaş canlısı olmayacağım.
Sadece sevgiydi