The Cribs — I've Tried Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Cribs adlı sanatçının "I've Tried Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was born in 'The Merrie City'
I’ve been trying to get out of it Nothing’s changed since the 1950's
I’m surprised all the time what I find out
There must be something more
Can’t figure it out
Still missing something and
I’ve tried everything
Love is a lie
Attraction an instinct
Believe what you like, you decide
But I still think that
There must be something more
Can’t figure it out
Still missing something and
I’ve tried everything
Three months ago
I ran to Brighton
It didn’t solve anything, no I thought it would not be a problem
But I found out the night we rode the Circle Line
It had to happen sometime
And though you knew nowt about it You could pick up on signs
Like being too polite
And unassertive
Cos I’m still missing something and
I’ve tried everything

Şarkı sözü çevirisi

Merrie şehrinde doğdum.
1950'lerden beri hiçbir şey değişmedi.
Her zaman ne öğrendiğime şaşırdım.
Bir şey daha olmalı
İşin içinden çıkamıyorum
Hala bir şey eksik ve
Her şeyi denedim
Aşk bir yalandır
Cazibe bir içgüdü
Neye benzediğine inan, sen karar ver
Ama yine de düşünüyorum
Bir şey daha olmalı
İşin içinden çıkamıyorum
Hala bir şey eksik ve
Her şeyi denedim
Üç ay önce
Brighton koştum
Hiçbir şeyi çözmedi, hayır, bunun bir sorun olmayacağını düşündüm
Ama çember çizgisine bindiğimiz gece öğrendim.
Er ya da geç olacaktı
Ve bu konuda nowt biliyordu rağmen işaretleri almak olabilir
Çok kibar olmak gibi
Ve alçakgönüllü
Çünkü hala bir şeyi özlüyorum ve
Her şeyi denedim