The Cribs — The Wrong Way To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cribs adlı sanatçının "The Wrong Way To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Because a guy I used to know
Is returning now to show
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
I guess we were never going to be friends
I’ve never really liked people that are too right on
Mind you, I’d love to turn my back on everything I’ve preached for years
I bet that’s a right laugh
Because a guy I used to know
Is returning now to show
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
And no you can’t come back to mine
Because I know that you will find
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
You were funny the other night
You were just name dropping
Talking about scene hopping
Dreaming of chart topping
I remember, just before I walked away
Wondering to myself —
How someone that lives so much of their lives through other people
Could possibly have so much to say
Because a guy I used to know
Is returning now to show
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
And no you can’t come back to mine
Because I know that you will find
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
You know, your scene has got a lot to answer for
Like all these clued up arseholes
Trying to set us and Wakefield at war
You know it’s not right but it’s something you like
Because a guy I used to know
Is returning now to show
That the wrong way to be
Is rubbing off on me
And no you can’t come back to mine
But you will always blow my mind
Yeah the wrong way to be
Is rubbing off on me
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü eskiden tanıdığım bir adam.
Şimdi göstermek için geri dönüyor
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Sanırım asla arkadaş olamayacaktık.
Bu konuda çok haklı olan insanları hiç sevmedim
Unutmayın, yıllardır vaaz ettiğim her şeye sırtımı dönmeyi çok isterim.
Bahse girerim bu doğru bir kahkaha
Çünkü eskiden tanıdığım bir adam.
Şimdi göstermek için geri dönüyor
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Ve hayır, benimkine geri dönemezsin.
Çünkü bulacağını biliyorum.
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Geçen gece komiktin.
Sadece isim bırakıyordun.
Sahne atlamalı hakkında konuşmak
Grafik tepesi hayal
Hatırlıyorum, ayrılmadan hemen önce
Kendime merak ediyorum —
Hayatlarının çoğunu diğer insanlar aracılığıyla yaşayan biri nasıl
Belki de söyleyecek çok şey var
Çünkü eskiden tanıdığım bir adam.
Şimdi göstermek için geri dönüyor
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Ve hayır, benimkine geri dönemezsin.
Çünkü bulacağını biliyorum.
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Sahnenin cevaplanması gereken çok şey var.
Tüm bu ipucu göt delikleri gibi
Bizi ve Wakefield'ı savaşa sokmaya çalışıyorum.
Bunun doğru olmadığını biliyorsun ama sevdiğin bir şey.
Çünkü eskiden tanıdığım bir adam.
Şimdi göstermek için geri dönüyor
Bu olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor
Ve hayır, benimkine geri dönemezsin.
Ama sen her zaman aklımı başımdan alacaksın
Evet olmak için yanlış yol
Bana sürtünüyor