The Crimson Armada — Guardian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crimson Armada adlı sanatçının "Guardian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My lord knows that I’ve been sinking.
The sanctuary’s skin has finally been lifted.
The symphony has grown silent with distaste
from the grime its sound produces and its elegance in waste.
I’ve grown blind to my eyelids they are the my guardians of naught.
The sight my innards seek to dispatch is the very reason I am wrong.
Call upon the almighty one for He is the only one who saves.
Call upon the almighty one, protector of the graves.
All you’ve said is now forsaken.
What you’ve come to believe is forsaken.
As the wretches of this pit of heart cry we will all know what is indeed
Forsaken.
Restless in a mess of contagion strains and mismatched thought,
Lay the silent eyes of black heart nights eternally searching for missing parts.
The tunnels lights are dim without fractions of time to think for second
thoughts.
Sink or rise there is no swim.
You live, you rise, you drink, you die.
The sky emerged with the black of dusk and the scent of angels left us dust
With aromas filled of conspired trust,
As he could turn away from God.
The words unspoken fill syringes with not blood but black eclipses
Of our hearts not sanctified
And in the image of our faith denied,
Beseech of the Lord and beg for sight.
Can you show me what it’s like to be alive?
Tear it from the chest all the conflicting inflictions while it settles in the
head, parasitic-like thoughts.
This flawless design can never be duplicated
When the cycles of the earth fold the world infinite with signs.
Let the truth be the prey of the faith-stricken cold
And when the core is warmed up ask for the path from the lord.
Can you show me what it’s like to be alive?
As we shed the pretense and the dawn has stained itself a place in mind,
The search is unending until we finally find.
Our creator.
Our sustainer.
In whom we always seek refuge.
Our Guardian.
Can you show me what it’s like to be alive?
Şarkı sözü çevirisi
Lordum battığımı biliyor.
Tapınağın derisi nihayet kaldırıldı.
Senfoni hoşnutsuzluk ile sessizleşti
kirden, sesi ve zarafeti boşa gider.
Göz kapaklarıma kör oldum, onlar benim hiçbir şeyin koruyucularıdır.
İç organlarımın göndermek istediği manzara, yanılmamın sebebidir.
Yüce olanı çağırın, çünkü o kurtaran tek kişidir.
Yüce olanı, mezarların koruyucusunu çağır.
Tek söylediğin terk edilmiş.
İnandığın şey terk edilmiş.
Bu kalp çukurunun zavallıları ağlarken, hepimiz gerçekten ne olduğunu bileceğiz
Terkedilmiş.
Bulaşıcı suşların ve uyumsuz düşüncelerin karmaşasında huzursuz,
Siyah kalp gecelerinin sessiz gözlerini sonsuza dek eksik parçaları aramak için yatırın.
Tünellerin ışıkları bir saniye düşünmek için zaman kesirleri olmadan loş
düşünceler.
Batmak ya da yükselmek yüzmek değildir.
Yaşarsın, yükselirsin, içersin, ölürsün.
Gökyüzü karanlığın karanlığı ile ortaya çıktı ve meleklerin kokusu bize toz bıraktı
Gizli güven dolu kokularla,
Tanrı'dan yüz çevirebileceği gibi.
Söylenmemiş kelimeler şırıngaları kanla değil, siyah tutulmalarla doldurur
Kalplerimizin kutsanmamış
Ve inancımızın imgesinde reddedildi,
Rab'be yalvarın ve görmek için yalvarın.
Bana hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu gösterebilir misin?
Göğsüne yerleşirken tüm çelişkili infüzyonları göğsünden yırtın.
kafa, parazit benzeri düşünceler.
Bu kusursuz tasarım asla çoğaltılamaz
Dünya'nın döngüleri dünyayı işaretlerle sonsuz bir şekilde katladığında.
Gerçek, inançlı soğuğun AVI olsun
Ve çekirdek ısındığında, RAB'bin yolunu isteyin.
Bana hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu gösterebilir misin?
Biz bahaneyi döktük ve Şafak kendini akılda bir yer lekeledi,
Biz nihayet bulana kadar arama bitmiyor.
Yaratıcımız.
Rabbi bizim.
Kime her zaman kalacak bir yer arıyoruz.
Koruyucumuz.
Bana hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu gösterebilir misin?