The Crookes — Marcy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crookes adlı sanatçının "Marcy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She the kinda girl who come from beauty
She the kinda girl who come from wealth
and she know jus what she doin' to me
I put problems, she put passion on the shelf
And it like she got a million best friends
Forgive me if I’m losing track It all seems so important ‘til the night ends
and Marcy got me reelin' on my back
Marcy, you got me strung out now
Marcy, my dear, you got me strung out now
She act like she the girl from Breathless
Her hair cut short just like a boy
I say she got the spirit of the restless she tell me I can be her plastic toy
And now she lookin' skinny like a model
She try so hard to look like she don’t care
She outside blowin' smoke and biting her lip but she just want me to stare
Marcy, you got me strung out now
Marcy, my dear, you got me strung out now
Yeah you’ve always been my inspiration so please be good to me
I’ve nothing but a charm that quickly wears thin and I’m worn out on my knees
And it like she got a million best friends and they’re all after one thing
So tell me where we’re going when the night ends but just don’t make me sing
Marcy, my dear, you got me strung out now Marcy, my dear, you got me strung out
now
Şarkı sözü çevirisi
O güzellikten gelen bir kız.
Zenginlikten gelen bir kız.
ve benim için ne yapıyor jus biliyor
Ben sorunları koyuyorum, o da rafa tutku koydu
Ve sanki bir milyon en iyi arkadaşı varmış gibi
Bu kadar önemli ‘til eğer her parça kaybetmek kalırsam beni affet bu gece sona eriyor gibi görünüyor
ve Marcy beni sırtımda canlandırdı.
Marcy, şimdi beni strese soktun.
Marcy, canım, şimdi beni strese soktun.
Nefessiz bir kız gibi davranıyor.
Saçları bir erkek gibi kısa kesilmiş
Plastik oyuncak onun olabilir söyle o huzursuz ruhu var diyorum
Ve şimdi bir model gibi sıska görünüyor
Umursamıyormuş gibi görünmek için çok uğraşıyor.
Dışarıda sigara içiyor ve dudağını ısırıyor ama sadece bakmamı istiyor.
Marcy, şimdi beni strese soktun.
Marcy, canım, şimdi beni strese soktun.
Hep oldun Evet benim ilham kaynağım çok iyi olmamı lütfen
Hızlı bir şekilde zayıflayan ve dizlerimin üzerinde yıpranmış bir çekicilikten başka bir şeyim yok
Ve sanki bir milyon en iyi arkadaşı var ve hepsi bir şeyin peşinde
Bu yüzden bana gece bittiğinde nereye gittiğimizi söyle ama beni şarkı söylemeye zorlama
Marcy, tatlım, şimdi beni strese soktun Marcy, tatlım, beni strese soktun
şimdi