The Crown — I Won't Follow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crown adlı sanatçının "I Won't Follow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My will grows strong when Heaven falls down Hell breaks new ground
Tear up, break down and burn the circles around my life
God cries, who cares? Your paradise is a childish dream
Behind the door death stands tall, awaiting all
This is our life of Heaven and Hell
This is our time for pleasure and pain
And the dead start to sing:
«When you go, you go forever
When you go, you go alone
When you go, you won’t remember
When you go, you’ll never leave!»
My will stays strong. Commit the sin of being myself
Awake what sleeps, to be alive in a waking dream
I won’t fade away, I won’t trust the lies, I won’t waste more time
Your world I leave, and as I look back, there’s nothing I miss
Never will I give up my soul, nothing you say can change my way
You say: «Obey!»
Where I go, I go forever
Where I go, I go alone
Where I go, I won’t remember
Where I go, I’ll never leave
Darkness forever — death in excelsis. Hell after Hell, after Hell, after Hell!
Death is forever — black non-existence. Time beyond time, beyond time,
beyond time!
Death after death, after death, after death!
Empty me of all your worries, concentrate on death
To find what really matters, it cuts me free, and I see it clear…
You try so hard to hide, to follow and fit in But serving your life to the system’s shit won’t save you from your death!
So useless in the face of this! So useless in the face of death!
There is only one thing to make me strong, to cleanse my mind from all the filth
My death… guides my life!
I won’t follow! I won’t follow! I won’t follow! I won’t follow!
No… No! NO!
Death after death, after death, after death!
Şarkı sözü çevirisi
Cennet düştüğünde iradem güçleniyor Cehennem yeni bir zemin kırıyor
Yırt, kır ve hayatımın etrafındaki çevreleri yak
Tanrı ağlıyor, kimin umurunda? Cennetiniz çocuksu bir rüyadır
Kapının arkasında ölüm uzun boylu duruyor, herkesi bekliyor
Bu bizim Cennet ve cehennem hayatımız
Bu zevk ve acı için bizim zaman
Ve ölüler şarkı söylemeye başlar:
"Gittiğin zaman, sonsuza dek gidersin
Gittiğinizde, yalnız gidersiniz
Gittiğin zaman hatırlamayacaksın.
Gittiğin zaman, asla gitmeyeceksin!»
İradem güçlü kalır. Kendim olmanın günahını işleyin
Uyanık ne uyur, uyanık bir rüyada canlı olmak
Kaybolmayacağım, yalanlara güvenmeyeceğim, daha fazla zaman kaybetmeyeceğim
Senin dünyanı terk ediyorum ve geriye baktığımda, kaçırdığım hiçbir şey yok
Ruhumdan asla vazgeçmeyeceğim, söylediğin hiçbir şey yolumu değiştiremez
İtaat ki:«!»
Nereye gidersem gideyim, sonsuza dek giderim
Gideceğim yere tek başıma gidiyorum
Nereye gittiğimi hatırlamayacağım.
Nereye gidersem gideyim, asla gitmeyeceğim.
Sonsuza dek karanlık — excelsis'te ölüm. Cehennemden sonra cehennem, cehennemden sonra, cehennemden sonra!
Ölüm sonsuza dek siyah bir varoluş değildir. Zamanın ötesinde, zamanın ötesinde,
zamanın ötesinde!
Ölümden sonra ölüm, ölümden sonra, ölümden sonra!
Beni tüm endişelerinden kurtar, ölüme odaklan
Gerçekten önemli olanı bulmak için beni serbest bırakıyor ve bunu açıkça görüyorum…
Saklanmak, takip etmek ve uyum sağlamak için çok uğraşıyorsun, ama hayatını sistemin bokuna hizmet etmek seni ölümden kurtarmayacak!
Bunun karşısında çok işe yaramaz! Ölüm karşısında çok işe yaramaz!
Beni güçlü kılacak tek bir şey var, aklımı tüm pisliklerden arındırmak için
Ölümüm ... hayatımı yönlendiriyor!
Takip etmeyeceğim! Takip etmeyeceğim! Takip etmeyeceğim! Takip etmeyeceğim!
Hayır ... Hayır! HAYIR!
Ölümden sonra ölüm, ölümden sonra, ölümden sonra!