The Crucified — The Wrong One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crucified adlı sanatçının "The Wrong One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re up in my face, spitting and screaming
Your composure is gone, gone away
Calling me «fool» the insults abounding
And you’re shocked to find my mind hasn’t changed
You say God’s for the weak, if he exists
To punish man for the wrongs he has done
You’re simply a hindrance to those who are seeking
But in the heat of your pride you have overlooked…
His love
How could you be so very wrong?
(can't stop thinking it’s true…)
How could you miss it all along?
The sucker… was you
Allow for that possibility
Like you would expect from me
Could the wrong one, could it be you?
Is God not what you assume?
You say, «don't stereotype, don’t generalize me, I alone represent myself.»
But it’s o.k. for you to do that to me?
Could it be that you don’t know me quite that well?
You live double-standard, the law of convenience
Such as the right to freedom of speech
Name any religion — you’ll take the lecture
But you’ll pull the plug once Jesus Christ is preached?
«it's o.k. to speak beliefs, as long as I agree
Cencorship is wrong — but only if you censor me
I’m open to the truth, accepting of change
But not if that means repentance because they’re really not the same.»
You’ve taken my God and attempted to turn him
Into something you know he is not
(place one lie here and another one there
And then you’ve got a god with whom you can find fault)
But the fact still remains, and the flowers still fade
God is true and forever more
If you would open your heart and honstly seek
He would open your eyes and you would know the truth
Şarkı sözü çevirisi
Suratıma çıkıyorsun, tükürüyorsun ve çığlık atıyorsun.
Soğukkanlılığınız gitti, gitti
Bana» aptal " diyerek hakaretlerle dolu
Ve fikrimin değişmediğini görünce şok oldun.
Eğer varsa, Tanrı'nın zayıflar için olduğunu söylüyorsun
Yaptığı yanlışlar için insanı cezalandırmak için
Sen sadece arayanlar için bir engelsin
Ama gururunun sıcağında Gözden kaçırdın.…
Onun aşkı
Nasıl bu kadar yanılıyorsun?
(çünkü artık daha doğru.…)
Başından beri nasıl kaçırırsın?
Enayi ... sendin.
Bu olasılığa izin ver
Benden beklediğiniz gibi
Yanlış olan sen olabilir misin?
Tanrı size aittir ne değildir?
Diyorsunuz ki, «bu kadar klişe olma, bana genelleme yapma, kendi savunmamı kendim yalnız ben.»
Ama bunu bana yapman normal mi?
Beni o kadar iyi tanımıyor olabilir misin?
Çifte standartta yaşıyorsunuz, kolaylık Yasası
Konuşma özgürlüğü hakkı gibi
Herhangi bir dine isim verin-dersi alacaksınız
Ama İsa Mesih vaaz edildikten sonra fişi çekeceksin, değil mi?
"inançları konuşmak, kabul ettiğim sürece
Sansür yanlıştır-ama sadece beni sansürlerseniz
Gerçeğe açığım, değişimi kabul ediyorum
Ama bu tövbe anlamına geliyorsa değil, çünkü gerçekten aynı değiller.»
Tanrımı aldın ve onu dönüştürmeye çalıştın.
Onun olmadığını bildiğin bir şeye.
(bir tane buraya, diğeri oraya koy
Ve sonra hata bulabileceğiniz bir tanrınız var)
Ama gerçek hala devam ediyor ve çiçekler hala soluyor
Tanrı gerçek ve sonsuza kadar daha fazla
Eğer kalbini açarsan ve dürüstçe ararsan
Gözlerini açar ve gerçeği öğrenirsin.