The Crüxshadows — Carnival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Carnival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If your very, very quiet
and do not make a sound
I’ll share a little secret
that seems a bit profound
Each thought that is imagined
gains life its own
and drifts into reality
looking for it’s home
Some people call it Karma
some people call it fate
some people call it kindness
others call it hate
some people use it wisely
some people sell it cheap
some call it happiness
but others call it grief
tragedy from tragedy
a lovers kiss (that's simple)
religion falls behind the walls
where paradise remains
did suffering suggest the cause
of all our little questions
the answer was not coming soon
she paused for reflection
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çok, çok sessizsen
ve ses çıkarma
Küçük bir sırrı paylaşacağım.
bu biraz derin görünüyor
Hayal edilen her düşünce
kendi hayatını kazanır
ve gerçeğe sürüklenir
ev arıyor
Bazı insanlar buna Karma diyor
bazı insanlar buna kader diyor
bazı insanlar buna nezaket diyor
Diğerleri buna nefret diyor
bazı insanlar bunu akıllıca kullanır
bazı insanlar ucuza satıyor
bazıları buna mutluluk diyor
ama diğerleri buna keder diyor
trajediden trajedi
aşıkların öpücüğü (çok basit)
din duvarların arkasına düşüyor
cennetin kaldığı yer
ıstırap nedeni düşündürdü mü
tüm küçük sorularımızdan
cevap yakında gelmiyordu
yansıma için durakladı