The Crüxshadows — Dance Floor Metaphor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Dance Floor Metaphor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something falls on the horizon
I see a silhouette disappear
And in the distance, I heard him cry
As he fell deeper, into this
(laughing)
Dull is life with a poets vice
Pretty, pretty girls and a lifetime of lies
Making something of another turn
Down an empty corridor
Smoking guns and apologies
Never given what you need
Scrap the simple games you play
And take them to the floor
Take back, take back your memory
Hitting hard, muscles bent in agony
Playing out your personal tragedy
Take back, take back the dancefloor
What’s it for?
When life is shallow and the living’s fast
Making love for things that’ll never last
Forget your heart, forget your past
And live inside the moment
When tv’s ugly and the sentiments cheap
And dreams are living outside of sleep
You can trust your heart to make you weak
And break down your fear of safety
Take back, take back your memory
Hitting hard, muscles bent in agony
Playing out your personal tragedy
Take back, take back the dancefloor
Project your heart, project your soul
Use your body, take control
When you’d make it crisp, much sharper to see
Like the spaces hidden inbetween
The candy faces are all I need
To make my heartbeat faster
Laying claim in a crowded room
To the sounds of thumping buzzcut zoo
Ask forgiveness if you fail
But take the floor for me Take back, take back your memory
Hitting hard, muscles bent in agony
Playing out your personal tragedy
Take back, take back the dancefloor
Project your heart, project your soul
Use your body, take control
(it's basically disco)
Şarkı sözü çevirisi
Ufukta bir şey düşüyor
Bir siluetin kaybolduğunu görüyorum
Ve uzaktan ağladığını duydum.
Daha derine düştüğünde, bunun içine
(gülüş)
Sıkıcı bir şair yardımcısı ile hayattır
Güzel, güzel kızlar ve bir ömür boyu yalanlar
Başka bir dönüş yapmak
Boş bir koridordan aşağı
Sigara silahlar ve özür
Neye ihtiyacın olduğunu asla vermedim
Oynadığınız basit oyunları atın
Ve onları yere götür.
Geri Al, hafızanı Geri Al
Sert vuruyor, kaslar acı içinde bükülüyor
Kişisel trajedinizi oynamak
Geri Al, dans pistini Geri Al
Ne için?
Hayat sığ olduğunda ve yaşam hızlı olduğunda
Asla bitmeyecek şeylerle sevişmek
Kalbini unut, geçmişini unut
Ve anın içinde yaşa
Televizyon çirkin ve duygular ucuz olduğunda
Ve rüyalar uykunun dışında yaşıyor
Seni zayıflatmak için kalbine güvenebilirsin.
Ve güvenlik korkunuzu yok edin
Geri Al, hafızanı Geri Al
Sert vuruyor, kaslar acı içinde bükülüyor
Kişisel trajedinizi oynamak
Geri Al, dans pistini Geri Al
Kalbini projelendirin, ruhunuzu projelendirin
Vücudunu kullan, kontrol altına al
Ne zaman net yapmak istiyorum, görmek için çok daha keskin
Aralarında gizli boşluklar gibi
Şeker yüzleri ihtiyacım olan tek şey
Kalp atışlarımı daha hızlı yapmak için
Kalabalık bir odada iddiada bulunmak
Buzzcut hayvanat bahçesinin seslerine
Eğer başarısız olursa AF dileyin
Ama benim için zemini al, Geri Al, hafızanı Geri Al
Sert vuruyor, kaslar acı içinde bükülüyor
Kişisel trajedinizi oynamak
Geri Al, dans pistini Geri Al
Kalbini projelendirin, ruhunuzu projelendirin
Vücudunu kullan, kontrol altına al
(temelde Disko)