The Crüxshadows — Fortress (Eyes to Heaven) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Fortress (Eyes to Heaven)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
becoming everything inside.
Ink spilled on paper, but in a deeper sense,
several sentences blurred by tears
represented more sentiment,
more that was meaningful and real,
then the years that led to this crossroads.
I heard the door close-
not slamming, but slinking shut
in an unfortunate and unhappy desire to be undetected,
as if secrecy could lesson the pain.
Sometimes our lives descend, insnared
as storms upon the soul
and rains may strike dividing
to sever what was whole
but though your limbs feel torn and twisted
and your memories turn cold
take heart, for I am with you still
and will catch you should you fall
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
The words to mend your broken heart
can only come from you
Eyes to Heaven
building secrets from your pain
a virtue lost in innocence
is lost here all the same
a beautiful dreamer locked in reticence
in a tower of your soul
what lies so deep and undisturbed
fears torment in the world
lightning flashes warning
to whispers in the rain
the fire climbing upwards
your fortress lies in flame
just pray you do the right thing
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
The words to mend your broken heart
can only come from you
Eyes to Heaven
building secrets from your pain
in prayers to end the suffering
heard by a soldier’s saint.
Eyes to Heaven
Lost and searching for the truth
I am lost, and I’m falling
Just pray you do the right thing
Şarkı sözü çevirisi
içindeki her şey olmak.
Mürekkep kağıda döküldü, ancak daha derin bir anlamda,
gözyaşları ile bulanık birkaç cümle
daha fazla duyguyu temsil etti,
daha anlamlı ve gerçek oldu,
sonra bu kavşağa giden yıllar.
Kapının kapandığını duydum -
slamming değil, ama slinking kapat
talihsiz ve mutsuz bir arzu fark edilmeden olmak,
sanki gizlilik acıyı hafifletebilir.
Bazen hayatlarımız iner, insnared
ruhun üzerine fırtınalar gibi
ve yağmurlar bölünebilir
bütün olanı parçalamak için
ama bacakların yırtılmış ve bükülmüş gibi görünse de
ve anıların soğuyor
kalbimi al, çünkü hala seninle birlikteyim.
ve düşersen seni yakalayacağım.
Cennete gözler
Kayıp ve gerçeği arıyor
Kırık kalbini tamir etmek için kelimeler
sadece senden gelebilir
Cennete gözler
acınızdan sırlar inşa etmek
masumiyet içinde kaybolan bir erdem
yine de burada kayboluyor
suskunluk içinde kilitli güzel bir hayalperest
ruhunun kulesinde
bu kadar derin ve rahatsız edilmeden ne yatıyor
dünyada işkence korkuları
Yıldırım yanıp söner uyarı
yağmurda fısıldıyor
ateş yukarı doğru tırmanıyor
kaleniz alevler içinde yatıyor
doğru olanı yapman için dua et.
Cennete gözler
Kayıp ve gerçeği arıyor
Kırık kalbini tamir etmek için kelimeler
sadece senden gelebilir
Cennete gözler
acınızdan sırlar inşa etmek
acıyı sona erdirmek için dualarda
bir askerin azizi tarafından duyuldu.
Cennete gözler
Kayıp ve gerçeği arıyor
Kayboldum ve düşüyorum
Doğru olanı yapman için dua et.