The Crüxshadows — Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A broken prayer for inspiration
God be with me on this day
So much fear I try to hide it But now I’m not afraid
(Bridge):
When all is lost
And hope a ghost
There is no where left turn
Release the light
A Nova bright
Below the halo burns
We won’t sit down
We won’t shut up We won’t go quietly away
We won’t accept
we won’t pretend
That we are less than fearless
The truth will find the deepest mark
No matter who you think you are
As the dark against my halo
No uncertainty
A ring of light still burning in me
I face the crowd the curtains down
I see the jackals all around
I know they came to watch me fall
The end will come (but not today)
(Bridge)
We won’t give up We won’t give in We won’t be taken down this way
We won’t accept
We won’t pretend
That we are less than fearless
The truth will find the deepest mark
No matter who you think you are
As the dark against my halo
No uncertainty
A ring of light surviving in me
I see my halo
We are.
I see my halo
We are stronger now.
Şarkı sözü çevirisi
İlham için kırık bir dua
Tanrı bu gün benimle olsun
Çok fazla korku saklamaya çalışıyorum ama şimdi korkmuyorum
(Köprü):
Her şey kaybolduğunda
Ve umut bir hayalet
Sola dönüş yok
Işığı serbest bırak
Bir Nova parlak
Halo yanıkların altında
Oturmaz biz
Susmayacağız sessizce gitmeyeceğiz
Bunu kabul etmeyeceğiz
rol yapmayacağız.
Korkusuz olmaktan daha az olduğumuzu
Gerçek en derin işareti bulacaktır
Sanıyorsun kim olursa olsun
Benim halo karşı karanlık gibi
Belirsizlik yok
Bir ışık halkası hala içimde yanıyor
Kalabalığa karşı koyuyorum perdeleri indiriyorum
Her yerde çakalları görüyorum.
Düştüğümü izlemeye geldiklerini biliyorum.
Son gelecek (ama bugün değil)
(Köprü)
PES etmeyeceğiz PES etmeyeceğiz bu şekilde yok edilmeyeceğiz
Bunu kabul etmeyeceğiz
Rol yapmayacağız.
Korkusuz olmaktan daha az olduğumuzu
Gerçek en derin işareti bulacaktır
Sanıyorsun kim olursa olsun
Benim halo karşı karanlık gibi
Belirsizlik yok
İçimde hayatta kalan bir ışık halkası
Halomu görüyorum.
Biz.
Halomu görüyorum.
Şimdi daha güçlüyüz.