The Crüxshadows — Heaven's Gaze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Heaven's Gaze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shades of feelings my heart denies
bathing in shadows hidden in the eyes of lies
my glowing future now these embers burn
uncanny restlessness- but ask me what I’ve learned…
prey insect visions swarm about my head
each haunted thought, and each prying wedge
slice ripping pieces and shredding pages of life
if this is real- well it feels like hell! yes it feels like Hell!
gods and angels and devils smile
stare into our crying eyes
fire in anger and hate beguile
but look into your heart tonight
We disregard the cold pedestrian grey
where level playing fields weren’t meant for us to play
as riddled failings salvation turns away
if this is real- well it feels like hell! yes it feels like Hell!
gods and angels and devils smile
stare into our crying eyes
fire in anger and hate beguile
stare into your heart tonight
gods and angels and devils smile
stare into our crying eyes
fire in anger and hate beguile
but look into your heart tonight
Şarkı sözü çevirisi
Duyguların tonları kalbim reddediyor
yalanların gözlerinde gizlenmiş gölgelerde banyo yapmak
parlayan geleceğim şimdi bu közler yanıyor
esrarengiz huzursuzluk-ama bana ne öğrendiğimi sor…
av böcek vizyonları kafamın etrafında dolaşıyor
her perili düşünce ve her meraklı kama
Dilimleme parçaları ve hayat parçalama sayfaları
eğer bu gerçekse-cehennem gibi hissettiriyor! Evet, cehennem gibi görünüyor!
tanrılar, melekler ve şeytanlar gülümsüyor
ağlayan gözlerimize bak
öfke ve nefret ateş aldatıcı
ama bu gece kalbine bak.
Soğuk yaya grisine dikkat etmiyoruz
seviye oyun alanlarının oynamamız için tasarlanmadığı yer
delik deşik başarısızlıkları Kurtuluş geri döner gibi
eğer bu gerçekse-cehennem gibi hissettiriyor! Evet, cehennem gibi görünüyor!
tanrılar, melekler ve şeytanlar gülümsüyor
ağlayan gözlerimize bak
öfke ve nefret ateş aldatıcı
bu gece kalbine bak
tanrılar, melekler ve şeytanlar gülümsüyor
ağlayan gözlerimize bak
öfke ve nefret ateş aldatıcı
ama bu gece kalbine bak.